nemško » angleški

Prevodi za „Raketentreibstoff“ v slovarju nemško » angleški (Skoči na angleško » nemški)

Ra·ke·ten·treib·stoff SAM. sr. spol

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

Diese Zwischenprodukte könnten Hydrazin und Hydroxylamin sein, wie Mikrobiologen vor vielen Jahren vorgeschlagen haben.

Dies war eine sehr aufregende Möglichkeit, denn niemand hatte bisher zeigen können, dass Hydrazin, ein sehr starkes Reduktionsmittel, das auch als Raketentreibstoff verwendet wird, als Substrat in biologischen Systemen vorkommt.

Diese frühen Experimente waren jedoch sehr einfach und konnten viele Fragen nicht beantworten.

www.mpi-bremen.de

These intermediates could be hydrazine and hydroxylamine, as microbiologists proposed many years ago.

This was very exciting news because the turnover of hydrazine, a very powerful reductant also used as rocket fuel, had never been shown in biology.

However, these early experiments were provisional and many open questions remained.

www.mpi-bremen.de

Die genauen Eintragsquellen sind allerdings bisher nicht bekannt.

Industriell werden Perchlorate als Raketentreibstoff und in Feuerwerkskörpern eingesetzt, aber auch medizinische Anwendungen sind bekannt.

Vermutlich entstehen Perchlorate auch ungewollt durch chemische Umwandlung von Hypochlorit.

www.galab.de

The sources of contamination are unknown yet.

On an industrial scale, perchlorates are used as rocket fuel and for fireworks, but also medical applications are known.

Supposedly perchlorates are synthesised unintentionally by a chemical reaction of hypochlorite.

www.galab.de

erfolgt mit Wasserstoff.

Als Raketentreibstoff ist der Wasserstoff uns allen geläufig.

Zahlreiche und unterschiedliche Techniken für Produktion und Anwendung des Wasserstoffs umgeben uns schon heute.

www.dwv-info.de

is done by means of hydrogen.

We all know hydrogen as rocket fuel.

Numerous different technologies for production and application of hydrogen are around us already today.

www.dwv-info.de

03.10.2011

Stickoxid und der Raketentreibstoff Hydrazin sind Schlüsselmoleküle der Anammox-Reaktion

Die anaerobe Ammoniumoxidation ( Anammox ) ist ein wichtiger Stoffwechselweg im Stickstoffkreislauf, der erst in den 1980er Jahren entdeckt wurde.

www.mpi-bremen.de

03.10.2011

Nitric oxide and the rocket fuel hydrazine are key molecules in the anammox reaction

The anaerobic oxidation of ammonia ( anammox ) is an important pathway in the nitrogen cycle that was only discovered in the 1980s.

www.mpi-bremen.de

Thermochemische Datenbank und ICT-Thermodynamik-Code

Der ICT-Thermodynamik-Code ermöglicht Leistungsberechnungen von Raketentreibstoffen, Treibladungspulvern und Sprengstoffen, bzw. allgemein die Optimierung von Verbrennungsprozessen.

Von besonderem Interesse ist die Berechnung der Explosionswärme, da die experimentelle Bestimmung in der kalorimetrischen Bombe bei hohen Temperaturen und/oder erosiven Reaktionsprodukten schwierig ist.

www.ict.fraunhofer.de

Thermochemical database and the ICT Thermodynamic Code

The ICT Thermodynamic Code enables the calculation of the performance of rocket propellants, propellant powders and explosives, and the optimization of combustion processes.

The calculation of the heat of explosion is of particular interest, as high temperatures and/or erosive reaction products make it difficult to conduct experimental measurements using a calorimetric bomb.

www.ict.fraunhofer.de

Mischung eines AN-PU-Treibstoffs © Fraunhofer ICT

Die Kernkompetenzen auf dem Gebiet der Raketentreibstoffe liegen im Know-how der Formulierungs- und Herstellungstechnologie, sowie in der Entwicklung des Eigenschaftsspektrums von Festtreibstoffen für leistungsstarke Raketenfeststofftriebwerke für wenig verwundbare, umweltfreundliche Raketenantriebe.

Das Spektrum der Eigenschaftsprofile beinhaltet:

www.ict.fraunhofer.de

Mixing of an AN-PU propellant © Fraunhofer ICT

The core competences of the Fraunhofer ICT in the field of rocket propellants lie in formulation and manufacturing technology, and in developing the property spectrum of solid propellants for high-performance rocket propellant engines with improved eco-compatibility and reduced vulnerability.

The spectrum of property profiles includes:

www.ict.fraunhofer.de

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "Raketentreibstoff" v drugih jezikih

"Raketentreibstoff" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文