nemško » angleški

rank [raŋk] PRID.

rank und schlank ur. jez.
slim and sylphlike esp šalj.
Rank (Wegbiegung, Kurve) m. spol CH
bend
Rank (Wegbiegung, Kurve) m. spol CH
curve am. angl.

I . ran·ken [ˈraŋkn̩] GLAG. povr. glag. +haben

Prikaži razpredelnico z glagolom

1. ranken VRTN. (sich winden):

sich tož. irgendwohin ranken
to climb [or creep up] [or wind itself around] somewhere

2. ranken (verbunden sein):

sich tož. um jdn/etw ranken Legenden, Sagen etc.
to have grown up around sb/developed around sth

II . ran·ken [ˈraŋkn̩] GLAG. nepreh. glag. +haben o sein

Prikaži razpredelnico z glagolom

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

rank und schlank ur. jez.
slim and sylphlike esp šalj.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Deinhardstein schuf mit ihnen eine neue Gattung dramatischer Poesie, die historischen Lokalkolorit und sentimentale Ränke miteinander verband.
de.wikipedia.org
In einem Kloster kann man nichts anderes finden als Ränke, beschönigende Gehässigkeiten und Brüder, die sich zu ärgern suchen.
de.wikipedia.org
Die Wohnhäuser Ranks sind vorwiegend dem Jugendstil verhaftet, während seine Kirchenbauten allesamt im neubarocken Stil errichtet wurden.
de.wikipedia.org
Des Weiteren ist von den Intrigen und Ränken am Hof, dem gegenseitigen Neid der Hofleute die Rede.
de.wikipedia.org
Junge Tüpfelhyänen „erlernen“ ihren sozialen Rank in der Hierarchie von ihrer Mutter und anderen nahen Verwandten während der Jugendzeit bei Begegnungen mit anderen Clanmitgliedern.
de.wikipedia.org
Doch die dunkle Königin hat bereits neue Ränke geschmiedet.
de.wikipedia.org
Doch sie überwinden die furchtbare Krankheit und trotzen allen Ränken, Überfällen und Verfolgungen feindlicher Menschen.
de.wikipedia.org
Eine wichtige Beobachtung ist, dass alle aktiven Elemente den Abstand zum jeweiligen nächsten aktiven Element in ihrer rank-Variable speichern.
de.wikipedia.org
Um zu überleben, muss sie die politischen Ränke ihrer Feinde übertrumpfen und einen Thronerben zeugen.
de.wikipedia.org
Hierzu wurden bereits die Matrizen mit Hilfe optischer Bildreduzierung und Strahlenteilungskopie als Double-Rank-Filme hergestellt.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "rank" v drugih jezikih

"rank" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno