nemško » angleški

Ra·sen·de(r) SAM. ž. spol(m. spol) sklan. wie prid.

Rasende(r)
Rasende(r)
Rasende(r)

I . ra·send PRID.

1. rasend (äußerst schnell):

ra·sen [ˈra:zn̩] GLAG. nepreh. glag.

1. rasen +sein (sehr schnell fahren):

gegen etw tož./in etw tož. rasen
über etw tož. rasen

2. rasen +sein (eilends vergehen):

to fly [by]

3. rasen +haben (toben):

[vor etw daj.] rasen

glej tudi Puls

Ra·sen <-s, -> [ˈra:zn̩] SAM. m. spol

1. Rasen (grasbewachsene Fläche):

2. Rasen ŠPORT (Rasenplatz):

brit. angl. a. pitch

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

rasende Eifersucht
eine rasende Wut

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

( Stephenville Report, S. 5 ).

Die Radarechos belegen die Zeugenaussagen, dass das Objekt zeitweilig stillstand und andererseits mit rasender Geschwindigkeit beschleunigen konnte.

Schulze und Powell geben an, dass einige der Radardaten bestätigen, dass das Objekt Spitzengeschwindigkeiten von bis 2100 mph ( 3379.6 km / h ) erreichte, ohne dabei einen Überschallknall zu erzeugen.

www.kochkyborg.de

"

The radar returns supported witness testimonies that the object was at times stationary and also able to accelerate at tremendous speeds.

Schulze and Powell claimed that some of the radar data confirmed that the object reached speeds up to 2100 mph.

www.kochkyborg.de

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "rasende" v drugih jezikih

"rasende" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文