nemško » angleški

Prevodi za „Referenzpreis“ v slovarju nemško » angleški (Skoči na angleško » nemški)

Referenzpreis SAM. m. spol INVEST. IN FINAN.

Strokovno besedišče
Referenzpreis
Referenzpreis

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

3.

Der PCR Matcher and Broker Service ermöglicht den Austausch von anonymisierten Geboten und marktgebietsübergreifenden Übertragungskapazitäten zwischen den Strombörsen, um Marktgebietspreise, andere Referenzpreise und Übertragungsflüsse zwischen Marktgebieten zu berechnen.

Geschichte:

www.epexspot.com

3.

The PCR Matcher and Broker service enables exchange of anonymized orders and area-to-area transmission capacities among the power exchanges to calculate area prices and other reference prices and area-to-area transmission flows for all included bidding areas.

History:

www.epexspot.com

Das EPEX Trading System ETS fand seinen Weg nach Ungarn, noch bevor es in Deutschland und Österreich zum Einsatz kam.

Die ungarische Strombörse HUPX startete erfolgreich am 20. Juli 2010 in Zusammenarbeit mit EPEX SPOT und ECC, und bietet heute transparente und verlässliche Referenzpreise für den Day-Ahead-Markt in Ungarn.

EPEX SPOT betreibt den ungarischen Markt für HUPX.

www.epexspot.com

The EPEX Trading System made its way to Hungary even before being introduced in the German / Austrian market.

HUPX was successfully launched in partnership with EPEX SPOT and ECC on 20 July 2010, and today provides transparent and reliable reference prices for the day-ahead market in Hungary.

EPEX SPOT operates the Hungarian market for HUPX.

www.epexspot.com

Die Festlegung des Preises verläuft jeden Monat – der monatliche Preis wird als Vielfaches des Preises des üblichen Grundprodukts, das der Kunde benutzt, und des aktuellen monatlichen Indexes ausgerechnet

Der Wert des monatlichen Indexes wird immer am siebzehnten Tag des Monats, der dem neuen Monat vorangeht, festgelegt, und zwar immer als Anteil des Durchschnittspreises des Ausgangsmonatsbereichs der Elektrizität in den letzten zehn Geschäftstagen und des Referenzpreises der entsprechenden jährlichen Preisliste

Festlegung des Preises

www.cez.cz

The setting of the price is conducted every quarter – the quarterly price is calculated as the product of the price of the regular basic product used by the customer and the current quarter index

The value of the quarter index is always determined on the seventeenth day of the month preceding a new quarter, as the quotient of the average price of the quarter band of the electric current for the past ten business days and the reference price of the relevant annual pricelist

Determination of the Price

www.cez.cz

Die Festlegung des Preises findet jedes Vierteljahr statt – der Quartalspreis wird als Vielfaches des Preises des üblichen Grundprodukts, das der Kunde benutzt, und des aktuellen Quartalindexes ausgerechnet

Der Wert des Quartalindexes wird immer am siebzehnten Tag des Monats, der dem neuen Quartal vorangeht, festgelegt, und zwar immer als Anteil des Durchschnittspreises des Ausgangsquartalbereichs der Elektrizität in den letzten zehn Geschäftstagen und des Referenzpreises der entsprechenden jährlichen Preisliste

Festlegung des Preises

www.cez.cz

The setting of the price is conducted every quarter – the quarterly price is calculated as the product of the price of the regular basic product used by the customer and the current quarter index

The value of the quarter index is always determined on the seventeenth day of the month preceding a new quarter, as the quotient of the average price of the quarter band of the electric current for the past ten business days and the reference price of the relevant annual pricelist

Determination of the Price

www.cez.cz

Die Festlegung des Preises verläuft jeden Monat – der monatliche Preis wird als Vielfaches des Preises des üblichen Grundprodukts, das der Kunde benutzt, und des aktuellen monatlichen Indexes ausgerechnet

Der Wert des monatlichen Indexes wird immer am siebzehnten Tag des Monats, der dem neuen Monat vorangeht, festgelegt, und zwar immer als Anteil des Durchschnittspreises des Ausgangsmonatsbereichs der Elektrizität in den letzten zehn Geschäftstagen und des Referenzpreises der entsprechenden jährlichen Preisliste

Festlegung des Preises

www.cez.cz

The setting of the price is conducted every month – the monthly price is calculated as the product of the price of the regular basic product used by the customer and the current monthly index.

The value of the monthly index is always determined on the seventeenth day of the month preceding a new month, as the quotient of the average price of the monthly band of the electric current for the past ten business days and the reference price of the relevant annual pricelist

Determination of the Price

www.cez.cz

Senkung der europäischen Zuckerproduktion von rund 18 Mio. Tonnen um rund 6 Mio. Tonnen auf 12 Mio. Tonnen, um Überschüsse zu vermeiden

Senkung der Referenzpreise für EU- und importierten Zucker um 36 %

Senkung des Mindestrübenpreises um 40 %

www.agrana.com

A reduction in the European sugar production volume of around 18 million tonnes by approx. six million tonnes to 12 million tonnes in order to avoid surpluses

A 36 % reduction in the reference price for EU and imported sugar

A reduction in the minimum sugar beet price of 40 %

www.agrana.com

Die Wirksamkeit des Mechanismus wird darüber hinaus durch eine erhöhte Preiskonvergenz zwischen den Marktgebieten sichtbar.

Marktkopplungsmechanismen stützen sich auf Referenzpreise, die von liquiden Märkten wie denen von EPEX SPOT ausgehen.

EPEX SPOT hat eine langjährige Erfahrung in der Marktkopplung von Day-Ahead-Märkten.

www.epexspot.com

The efficiency of the mechanism is furthermore revealed by an increasing price convergence between market areas.

Market coupling mechanisms are based on the reference prices emerging from liquid markets such as the one managed by EPEX SPOT.

EPEX SPOT has a long-standing experience in day-ahead market coupling projects.

www.epexspot.com

Zuckermarktordnung Die seit 1. Juli 2006 geltende Zuckermarktordnung hat eine Laufzeit bis September 2015.

Die entscheidenden Elemente der Reform umfassen die Senkung der Referenzpreise für EU-Quotenzucker um 36 %, die Kürzung des Rübenpreises um 40 % und die Senkung der europäischen Produktionsmenge um 6 Mio. Tonnen.

Es wurden 5,8 Mio. Tonnen Produktionsquoten (Zucker, Isoglukose und Inulinsirup) an den Restrukturierungsfonds zurückgegeben.

reports.agrana.com

Sugar regime The EU sugar regime which took effect on 1 July 2006 is in force until September 2015.

The key elements of the sugar market reform are the reduction in the reference price for EU quota sugar by 36%, a cut in the beet price by 40% and the lowering of European sugar production by 6 million tonnes.

A total of 5.8 million tonnes of production quotas (for sugar, isoglucose and inulin syrup) was surrendered to the restructuring fund.

reports.agrana.com

Der Gast erhält bei Reservierung von drei Nächten eine Nacht gratis.

Sind in der Rechnung drei Nächte aufgeführt, entspricht die Gratisnacht einem Gesamtrabatt über drei Tage von 33,33 % auf den Referenzpreis (bester uneingeschränkter Tarif), gültig zum Zeitpunkt der Reservierung.

Die genannten Preise gelten zuzüglich örtlicher Steuern oder Zuschläge (direkt an das Hotel zu zahlen) und können je nach Termin und hoteleigenen Geschäftsbedingungen variieren.

www.pullmanhotels.com

Clients receive the equivalent of one free night for every three nights booked.

If the bill shows three nights, the free night corresponds to a total discount over three days of 33.33% on the reference price (Best Unrestricted Rate) valid at the time the reservation is made.

The prices mentioned do not include local taxes or extra charges (to be paid directly to the hotel) and may vary according to the dates and the hotel's terms and conditions.

www.pullmanhotels.com

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"Referenzpreis" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文