Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
proficiebant
Text templates
Ste mislili?
Bettvorlage ,
Reprovorlage ,
Satzvorlage ,
Stilvorlage ,
Budgetvorlage ,
Romanvorlage ,
Dokumentvorlage ,
Gesetzesvorlage ,
Wechselvorlage ,
Haushaltsvorlage ,
Lichtbildvorlage ,
Vorlagenhalter ,
ali
Entscheidungsvorlage

v slovarju PONS

Do·ku·ment·vor·la·ge <-, -n> SAM. ž. spol RAČ.

Dokumentvorlage
document template

Bett·vor·la·ge <-, -n> SAM. ž. spol (Bettvorleger)

Bettvorlage
bedside rug

Bud·get·vor·la·ge [bʏˈʤe:-] SAM. ž. spol FINAN., GOSP.

Budgetvorlage
budget proposal

Re·pro·vor·la·ge SAM. ž. spol

Reprovorlage
repro copy [or original]

Satz·vor·la·ge <-, -n> SAM. ž. spol TIPOGRAF.

Satzvorlage
[text] copy
Satzvorlage
manuscript

Ro·man·vor·la·ge <-, -n> SAM. ž. spol FILM, TV

Romanvorlage
novel
nach der Romanvorlage von ...
based on the novel by ...

Stil·vor·la·ge <-, -n> SAM. ž. spol

Stilvorlage
style sheet
Vnos OpenDict

Vorlagenhalter SAM.

Vorlagenhalter (für Manuskripte etc) m. spol
copyholder
Vnos OpenDict

Dokumentvorlage SAM.

Dokumentvorlage ž. spol RAČ.
template
Vnos OpenDict

Lichtbildvorlage SAM.

Lichtbildvorlage (zur Identifizierung von Tatverdächtigen) ž. spol
photo spread

Strokovni slovar za bančništvo, finance in zavarovanja PONS

Entscheidungsvorlage SAM. ž. spol KONTROL.

Entscheidungsvorlage
resolution

Wechselvorlage SAM. ž. spol INVEST. IN FINAN.

Wechselvorlage
presentment of a bill

Haushaltsvorlage SAM. ž. spol DRŽ. VLAD. INSTITUT., JAV. FIN.

Haushaltsvorlage
budget bill
Haushaltsvorlage
budget proposal
Haushaltsvorlage
draft budget

Gesetzesvorlage SAM. ž. spol EKON. ZAKON.

Gesetzesvorlage
draft law

zahlbar bei Vorlage phrase OBDEL. TRANS.

zahlbar bei Vorlage (zahlbar bei Sicht)
payable on demand

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Bei der Ideenbewertung wird eine Idee um Einschätzungen ergänzt, die mit ihr zusammen eine Entscheidungsvorlage bilden.
de.wikipedia.org
Es ergibt sich eine Kreditanalyse, die in einer Entscheidungsvorlage mündet.
de.wikipedia.org
In der Betriebswirtschaft macht man sich die Objektivierung zu Nutze, um eine möglichst allgemeingültige und sachliche Entscheidungsvorlage zu erhalten.
de.wikipedia.org
Fremdentscheidungen beruhen oft auf Entscheidungsvorlagen, die dem Entscheidungsträger von einer anderen Stelle zugeleitet werden.
de.wikipedia.org
In der Empfehlung werden alle gewonnenen Informationen in einer Entscheidungsvorlage zusammengefasst und die Lösungsvariante vorgeschlagen, die die Ziele voraussichtlich am besten erreicht.
de.wikipedia.org

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

[...]
Als Textvorlagen für die Illustration dienen gängige japanische Shiitakepilzrezepte.
[...]
www.frankboelter.de
[...]
Popular Japanese shiitake recipes provide the textual basis for the illustration.
[...]
www.frankboelter.de
[...]
Entsprechende Textvorlagen sollen auch der Nkw-Werkstatt die Kundenansprache per Mailing erleichtern.
[...]
www.behr.de
[...]
Corresponding standard texts are also designed to help commercial vehicles garages reach customers more easily through mailing campaigns.
[...]
www.behr.de
[...]
Debuggen Sie auf einfache Weise aus Textvorlagen erzeugten Code.
[...]
msdn.microsoft.com
[...]
Easily debug code generated from text templates.
[...]
msdn.microsoft.com

Preiščite slovar