Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
barine
Theater classes
Ste mislili?
Theaterkarte ,
Theaterkasse ,
Theaterkostüm ,
Theatermacher ,
Theaterzettel ,
Theaterbesucher ,
Theaterkritiker ,
Theaterdirektor ,
Theaterregisseur ,
ali
Repertoiretheater

The·a·ter·kar·te <-, -n> SAM. ž. spol

Theaterkarte
theatre ticket

The·a·ter·di·rek·tor(in) <-s, -en> SAM. m. spol(ž. spol)

Theaterdirektor(in)
theatre manager

The·a·ter·ma·cher(in) SAM. m. spol(ž. spol)

Theatermacher(in)
theatre maker
Theatermacher(in) (Theaterregisseur a.)
stage director
Theatermacher(in) (Theaterintendant a.)
theatre manager

The·a·ter·re·gis·seur(in) <-s, -e> SAM. m. spol(ž. spol)

Theaterregisseur(in)
theatre director

The·a·ter·kri·ti·ker(in) <-s, -; -, -nen> SAM. m. spol(ž. spol)

Theaterkritiker(in)
theatre critic

The·a·ter·be·su·cher(in) <-s, -> SAM. m. spol(ž. spol)

Theaterbesucher(in)
theatregoer

The·a·ter·kos·tüm <-s, -e> SAM. sr. spol

Theaterkostüm
costume

The·a·ter·kas·se <-, -n> SAM. ž. spol

Theaterkasse
theatre box office

Re·per·toire·the·a·ter <-s, -> SAM. sr. spol

Repertoiretheater
repertory theatre
Vnos OpenDict

Theaterzettel SAM.

Theaterzettel m. spol
playbill

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Um Nachdenken bei Theaterbesuchern zu erzeugen, wollte er, dass man nicht zu sehr von dem Stück gefangen genommen wird.
de.wikipedia.org
Es war sein Ziel, Theateraufführung und Theaterbesucher zusammenzuführen, indem der Zuschauer in das Theatergeschehen einbezogen werden sollte.
de.wikipedia.org
Auch hier gab es im Vorfeld Workshops für die jungen Theaterbesucher.
de.wikipedia.org
Die Seite richtet sich, wie das Printmedium, gleichermaßen an Fachleute wie an die Theaterbesucher (bzw. interessierte Laien) und wird laufend aktualisiert.
de.wikipedia.org
Der Bibliothekar ist ein begeisterter Theaterbesucher, auf dessen Geschmack selbst die Dramaturgen inzwischen Rücksicht nehmen.
de.wikipedia.org

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

[...]
Gute Schulen erkennen Sie zum Beispiel daran, dass sie außerschulische Aktivitäten wie Musik- und Theaterkurse oder Sportgruppen anbieten.
[...]
www.make-it-in-germany.com
[...]
One sign of a good school is if it offers extra-curricular activities such as music and theatre groups or sports clubs, for example.
[...]
www.make-it-in-germany.com
[...]
ACCORD führte im Jahre 1988 als erste Sprachschule französische Theaterkurse als Bestandteil des Französischunterrichtes an der Schule ein.
www.french-paris.com
[...]
In 1988 Accord Language School was the first school to use drama as part of a French language training course.
www.french-paris.com
[...]
Unsere Bemühungen konzentrieren sich vorrangig darauf, ihnen IT-Kenntnisse zu vermitteln, den Englischunterricht zu unterstützen, Sport- und Theaterkurse zu fördern und insgesamt eine buntere und zielführendere Ausbildung zu gewährleisten.
www.steria.com
[...]
Our efforts focus on spreading computer skills, enhancing English language capabilities, encouraging participation in sports and theatre, and generally ensuring a richer, more effective educational experience.
www.steria.com

Preiščite slovar