nemško » angleški

vier·teln [ˈfɪrtl̩n] GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

vier·tel [ˈfɪrtl̩] PRID.

viertel
quarter
drei viertel
three-quarters
drei viertel ... južnem., avstr. (Uhrzeit)
quarter to ...
drei viertel ... južnem., avstr. (Uhrzeit)
quarter before [or of] ... am. angl.
es ist drei viertel drei
it's quarter to three brit. angl.
es ist drei viertel drei
it's a quarter before [or of] three am. angl.
es ist drei viertel drei
it's 2:45
Več

Vier·tel1 <-s, -> [ˈfɪrtl̩] SAM. sr. spol

Vier·tel2 <-s, -> [ˈfɪrtl̩] SAM. sr. spol o švic. m. spol

4. Viertel (0,25 Liter):

Viertel
a quarter of a litre [or am. angl. liter] [of wine]

5. Viertel (15 Minuten):

Viertel vor/nach [etw daj.]
[a] quarter to/past [or am. angl. a. after] [sth]
akademisches Viertel
lecture/lesson begins a quarter of an hour later than the time stated

6. Viertel GASTR.:

Viertel
lamb quarter

glej tudi Achtel

Ach·tel <-s, -> [ˈaxtl̩] SAM. sr. spol o švic. m. spol

In-Vier·tel [ˈɪnfɪrtl̩] SAM. sr. spol

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

Tomaten vierteln
to cut tomatoes into quarters

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

Kräuterpüree :

Die Erdäpfel waschen, schälen, vierteln und in Salzwasser weich kochen.

Den Blattspinat waschen, entstielen, blanchieren und kalt abschrecken.

www.panoramahotel-wagner.at

Spinach-basil puree :

Wash the potatoes, peel, divide into quarters and boil in salted water until tender.

Wash the spinach leaves and remove the stalks, then blanch and rinse with cold water, then puree with vegetable bouillon.

www.panoramahotel-wagner.at

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "vierteln" v drugih jezikih

"vierteln" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno