Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Unless
full-cream milk
Nemščina
Nemščina
Angleščina
Angleščina

Voll·milch <-> SAM. ž. spol

Vollmilch
full-cream milk brit. angl.
Vollmilch
whole milk am. angl.

H-Voll·milch [ˈha:-] SAM. ž. spol

H-Vollmilch
Angleščina
Angleščina
Nemščina
Nemščina
Vollmilch ž. spol <->
[homogenisierte] Vollmilch ž. spol
full fat [or am. angl. whole]milk
Vollmilch ž. spol <->

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Ni primerov

Ni primerov

Poskusite z drugačnim vnosom.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Joghurt gibt es in vier verschiedenen Fettgehaltsstufen: aus Vollmilch, teilentrahmt, aus Magermilch und mit Rahm angereichert.
de.wikipedia.org
Ziel war es, eine gute, einwandfreie Vollmilch herzustellen, die auch für Kinder und Kranke geeignet war.
de.wikipedia.org
Es handelt sich um einen halbfesten Käse mit kleinen, körnigen Löchern, der aus Vollmilch hergestellt wird.
de.wikipedia.org
Nach der Geburt verbleiben sie für kurze Zeit bei der Mutter, werden dann von ihr getrennt und anschließend mit Vollmilch oder Milchaustauscher aufgezogen.
de.wikipedia.org
Aus diesem Rohstoff werden Milchprodukte wie Sahne, Vollmilch, Quark sowie einige Spezialitäten hergestellt.
de.wikipedia.org

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

[...]
Hefeteighörnchen mit Vollmilch, tiefgekühlt
[...]
www.entrup-haselbach.de
[...]
Yeast dough crescent with full-cream milk, deep-frozen
[...]
[...]
Verzichten Sie im ersten Lebensjahr Ihres Kindes auf Vollmilch, weil diese nur schwer verdaulich ist.
[...]
live.publish.hirslanden.ch
[...]
During your child ’ s first year, it is recommended that you avoid full-cream milk, which is difficult to digest.
[...]
[...]
Lavazzas Moretta ist eine Neuauflage dieses Getränks, bei der eine schaumige Creme aus Anis, Rum und Weinbrand, kombiniert mit Vollmilch und Sahne, auf den Espresso gegeben wird.
[...]
www.lavazza.com
[...]
Lavazza’s Moretta has been reinvented with a fluffy foam of anise, rum and brandy combined with whole milk and cream, which is floated on top of the espresso.
[...]
[...]
Ich schaute auf mein Tablett, das etwa 3 Rühreier, ähnlich viele Würstchen, sowie Speckwürfel enthielt, zusammen mit einer Packung Vollmilch.
[...]
www.flocutus.de
[...]
I looked down at my tray, which had about 3 scrambled eggs, as many sausage links and pieces of bacon, and a carton of whole milk.
[...]
[...]
Im Vergleich zu Joghurt aus Vollmilch schlägt es mit 40 % weniger Kalorien zu B(a)uche. Text schließen
[...]
www.schaerdinger.at
[...]
It has 40 % less calories than yogurt made from whole milk and is also enriched with fibre and the vital nutrients calcium and folic acid. close
[...]