Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
Hoop
automated
Nemščina
Nemščina
Angleščina
Angleščina

au·to·ma·ti·sie·ren* [automatiˈzi:rən] GLAG. preh. glag.

etw automatisieren (bei Herstellungsprozess)
to automate sth
Vnos OpenDict

automatisieren GLAG.

etw automatisieren (einen Prozess; in der Informatik etc.)
to automatize sth
Angleščina
Angleščina
Nemščina
Nemščina
robocall
automatisierter Anruf m. spol
BACS
automatisierter Clearingservice der Banken m. spol
to automate sth
etw automatisieren
automated
automatisiert
the boss is fixated with automating the office
der Chef ist ganz darauf versessen, das Büro zu automatisieren
Präsens
ichautomatisiere
duautomatisierst
er/sie/esautomatisiert
wirautomatisieren
ihrautomatisiert
sieautomatisieren
Präteritum
ichautomatisierte
duautomatisiertest
er/sie/esautomatisierte
wirautomatisierten
ihrautomatisiertet
sieautomatisierten
Perfekt
ichhabeautomatisiert
duhastautomatisiert
er/sie/eshatautomatisiert
wirhabenautomatisiert
ihrhabtautomatisiert
siehabenautomatisiert
Plusquamperfekt
ichhatteautomatisiert
duhattestautomatisiert
er/sie/eshatteautomatisiert
wirhattenautomatisiert
ihrhattetautomatisiert
siehattenautomatisiert
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

the boss is fixated with automating the office
der Chef ist ganz darauf versessen, das Büro zu automatisieren

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Über eine Fortsetzung zur Untersuchung automatisierter Warenlieferungen wird nachgedacht.
de.wikipedia.org
Dabei ersetzt ein automatisierter Prozess die bisher gängigen komplexen händischen Vorgänge bei der Erstellung, Validierung, Signierung, Einrichtung und Erneuerung von Zertifikaten für verschlüsselte Websites.
de.wikipedia.org
Insbesondere bei Verwendung automatisierter Systeme zur Abwicklung eingegangener Aufträge/Käufe muss der Händler jedoch auf eine korrekte Übersendung der Widerrufsbelehrung im Rahmen dieser automatischen Reaktion achten.
de.wikipedia.org
Er befasste sich mit der Chemie von Kohlenhydraten, besonders der Aufklärung der Struktur verschiedener Pflanzengummis, wobei er spezielle Verfahren entwickelte (periodische Oxidationstechnik, automatisierter Fraction cutter).
de.wikipedia.org
Er ist ein für damalige Verhältnisse kompakter digitaler programmierbarer und weitgehend automatisierter Computer, der für Privathaushalte erschwinglich ist.
de.wikipedia.org

Preiščite slovar