nemško » angleški

ab|be·kom·men* GLAG. preh. glag. neprav.

2. abbekommen (durch etw getroffen werden):

4. abbekommen pog. (verletzt werden):

5. abbekommen (entfernen können):

aus·ei·nan·der|be·kom·men* GLAG. preh. glag. neprav.

durch|be·kom·men* [ˈdʊrçbəkɔmən] GLAG. preh. glag. neprav. pog.

1. durchbekommen (durchtrennen):

2. durchbekommen → durchbringen

glej tudi durchbringen

her|be·kom·men* GLAG. preh. glag. neprav. pog.

he·rein|be·kom·men* GLAG. preh. glag. neprav.

he·run·ter|be·kom·men* GLAG. preh. glag. neprav.

1. herunterbekommen (herunterschlucken können):

2. herunterbekommen (abbekommen):

3. herunterbekommen (heruntertransportieren können):

hin|be·kom·men* GLAG. preh. glag. neprav.

hinbekommen → hinkriegen

glej tudi hinkriegen

hin|krie·gen GLAG. preh. glag. pog.

3. hinkriegen (kurieren):

satt|be·kom·men* GLAG. preh. glag. neprav.

weg|be·kom·men* GLAG. preh. glag. neprav. pog.

1. wegbekommen (entfernen können):

3. wegbekommen (sich anstecken):

zu·rück|be·kom·men* GLAG. preh. glag. neprav.

auf|be·kom·men* GLAG. preh. glag. neprav. pog.

2. aufbekommen (zu erledigen erhalten):

I . be·kom·men* neprav. GLAG. preh. glag. +haben

1. bekommen (erhalten):

to get a good/bad grade [or brit. angl. mark]
to get a job
to get kicked [or pog. a kicking]

II . be·kom·men* neprav. GLAG. nepreh. glag.

1. bekommen +sein (zuträglich sein):

2. bekommen (bedient werden):

fer·tig|be·kom·men* GLAG. preh. glag. neprav.

1. fertigbekommen (vollenden) → fertig

glej tudi fertig

frei|be·kom·men* GLAG. preh. glag. neprav.

1. freibekommen pog. (nicht arbeiten müssen):

2. freibekommen (befreien):

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文