nemško » angleški

Prevodi za „breitete“ v slovarju nemško » angleški (Skoči na angleško » nemški)

I . brei·ten [ˈbraitn̩] GLAG. preh. glag.

1. breiten (decken):

etw über jdn/etw breiten

to spread sth over sb/sth

2. breiten (spreizen):

etw breiten

der Vogel breitete die Flügel

the bird spread its wings

II . brei·ten [ˈbraitn̩] GLAG. povr. glag. poet. (sich decken)

sich tož. über etw tož. breiten

to spread over sth

Dunkelheit breitete sich über die Stadt

darkness spread over the town

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

der Vogel breitete die Flügel

the bird spread its wings

Dunkelheit breitete sich über die Stadt

darkness spread over the town

sie breitete eine Tischdecke über den Tisch

she spread a tablecloth over the table

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

Strukturen werden flüssig . Horizonte türmen sich auf.

Die Wellen der Zeit rollen über die Bildermeere. Die Gezeiten des Sehens breiten LEBENSMUSTER an den Küsten der ERINNERUNG aus.

Structures liquefy.

Waves of time roll over the sea of images while the tides of sight spread out PATTERNS OF LIFE on the shores of the inner eye.

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文