Prevodi za „hineinhorchen“ v slovarju nemško » angleški

hin·ein|hor·chen GLAG. nepreh. glag.

in sich tož. hineinhorchen

to listen to one's inner voice

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

in sich tož. hineinhorchen

to listen to one's inner voice

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Seine Musik ist gekennzeichnet durch ein erneutes Hineinhorchen in traditionelle musikalische Materialien, die in einen modernen Kontext gestellt werden.

de.wikipedia.org

Er schlug ihr zusätzlich zur Therapie Körperübungen vor, das Führen eines Tagebuchs und etwas, was sie später mit den deutschen Begriffen „sich versenken“ oder „in sich hineinhorchen“ bezeichnete.

de.wikipedia.org