Nemščina
Angleščina
Angleščina
Nemščina
| ich | klirre |
|---|---|
| du | klirrst |
| er/sie/es | klirrt |
| wir | klirren |
| ihr | klirrt |
| sie | klirren |
| ich | klirrte |
|---|---|
| du | klirrtest |
| er/sie/es | klirrte |
| wir | klirrten |
| ihr | klirrtet |
| sie | klirrten |
| ich | habe | geklirrt |
|---|---|---|
| du | hast | geklirrt |
| er/sie/es | hat | geklirrt |
| wir | haben | geklirrt |
| ihr | habt | geklirrt |
| sie | haben | geklirrt |
| ich | hatte | geklirrt |
|---|---|---|
| du | hattest | geklirrt |
| er/sie/es | hatte | geklirrt |
| wir | hatten | geklirrt |
| ihr | hattet | geklirrt |
| sie | hatten | geklirrt |
PONS OpenDict
Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?
Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
Und „er zerdrückt das Trinkglas; … die Scherben klirren.
de.wikipedia.org Es herrsche viel leises Durcheinander – schneller Austausch von zufälligen, lauten Gesten – und viel Klingen und Klirren, unsichere Ein- und Ausgänge.
de.wikipedia.org Sie berichtet, dass sie alleine zu Hause im Bett gelegen hat und alle Türen verschlossen waren, als sie auf einmal aus der Stube Geräusche und ein lautes Klirren gehört hat.
de.wikipedia.org Unser Metrum wird fortan das Klirren der Schwerter, unser Reim das Donnern der Geschütze sein.
de.wikipedia.org Sie werden auch verglichen mit dem Rauschen des Meeres, dem Säuseln des Windes, dem Summen von Bienen oder einem Klirren wie von feinen Glassplittern.
de.wikipedia.org Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)
[...]
www.schaeffler.de Auf ihnen lasten oft tonnenschwere Gewichte, sie müssen große Hitze und klirrende Kälte vertragen, sind Sandstürmen oder aggressivem Salzwasser ausgesetzt.
[...]
They must support weights totaling several tons, withstand extreme heat and biting cold and are exposed to sandstorms and aggressive salt water.
[...]
ines-papert.de Obwohl es warm im Saal ist, spürt man als Zuschauer die klirrende Kälte und fühlt den Wind, der an ihr nagt.
[...][...]
Although the hall is warm, the spectator can almost feel the biting cold and the wind nagging at her.
[...][...]
www.ims.fraunhofer.de Datendetektive in Isolierfenstern Pralle Sonne, eisiger Wind, klirrende Kälte – Isolierfenster müssen einiges aushalten.
[...]
Data detectives in doubleglazed windows Double-glazed windows have to withstand everything from baking sunlight to icy winds and biting cold.
[...]
www.fraunhofer.de Sibylle Wirth | Telefon + 49 721 6091-300 | sibylle.wirth @ iosb.fraunhofer.de Datendetektive in Isolierfenstern Pralle Sonne, eisiger Wind, klirrende Kälte – Isolierfenster müssen einiges aushalten.
[...][...]
Sibylle Wirth | Phone + 49 721 6091-300 | sibylle.wirth @ iosb.fraunhofer.de Data detectives in double-glazed windows Double-glazed windows have to withstand everything from baking sunlight to icy winds and biting cold.
[...][...]
www.ims.fraunhofer.de Pralle Sonne, eisiger Wind, klirrende Kälte – Isolierfenster müssen einiges aushalten.
[...][...]
Double-glazed windows have to withstand everything from baking sunlight to icy winds and biting cold.
[...]