nemško » angleški

Prevodi za „quotierte“ v slovarju nemško » angleški (Skoči na angleško » nemški)

quotierte Währung phrase FINAN. TRGI

Strokovno besedišče

quo·tie·ren* [kvoˈti:rən] GLAG. preh. glag. BORZA

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

2.

Unabhängig von den Linien für ungedeckte Verbindlichkeiten eines Emittenten halten die Syndikatsbanken für Pfandbriefe, in denen sie Preise quotieren, gesonderte Limite vor.

3.

www.hypverband.de

2.

Notwithstanding the lines for an issuer’s uncovered liabilities, the syndicate banks are to hold separate limits for Pfandbriefe in which they quote prices.

3.

www.hypverband.de

tip

Ich habe alle die untenstehenden Firmen angerufen und keine davon konnte mir sofort einen Preis quotieren.

Wenn Sie ganz bestimmt vorhaben, einen Kleinbus zu mieten, dann sollten Sie die Firma wenigstens zwei oder drei Wochen im Voraus anrufen um ihnen genug Zeit zu geben, ein Preisangebot für Sie vorzubereiten!

www.girona-tourist-guide.com

tip

I called all of the companies below and they were not able to give me a quote immediately.

If you definitely want to book a minibus call them two or three weeks in advance at least to give them time to get back to you with a quote!

www.girona-tourist-guide.com

4. Syndikatsbanken Die Platzierung eines Jumbo-Pfandbriefs muss von einem aus mindestens fünf Banken ( Syndikatsbanken ) bestehenden Konsortium durchgeführt werden.

5. Quotierung Die Syndikatsbanken fungieren als Market Maker und verpflichten sich, neben ihrem eigenen System auf einer elektronischen Handelsplattform und im Telefonhandel auf Anfrage Preise, auf Wunsch von Investoren Zwei-Wege-Preise, zu quotieren.

6. Veröffentlichung von Durchschnitt-Spreads Die Syndikatsbanken verpflichten sich, täglich für jeden ausstehenden Jumbo-Pfandbrief (Restlaufzeit ab 24 Monate) den Spread vs. Asset-Swap zu melden.

www.hypverband.de

Syndicate banks Jumbo Pfandbriefe must be placed by a syndicate consisting of at least five banks ( syndicate banks ).

Quoting The syndicate banks act as market makers; in addition to their own system, they pledge to quote prices upon application and bid/ask (two-way) prices at the request of investors on an electronic trading platform and in telephone trading.

6.

www.hypverband.de

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文