Prevodi za „Selbständige“ v slovarju nemško » angleški

Selbst·stän·di·ge(r), Selb·stän·dige SAM. ž. spol(m. spol) sklan. wie prid.

Selbstständige(r)

self-employed person

Selb·stän·di·ge(r) SAM. ž. spol(m. spol) sklan. wie prid.

Selbständige(r) → Selbstständige(r)

glej tudi Selbstständige(r) , Selbstständige(r)

Selbstständige(r) SAM. ž. spol(m. spol) TRGI IN KONKUR.

Strokovno besedišče

Selbstständige(r)

freelancer

Selbstständige(r)

self-employed person

Selbst·stän·di·ge(r), Selb·stän·dige SAM. ž. spol(m. spol) sklan. wie prid.

Selbstständige(r)

self-employed person

selbst·stän·dig, selb·stän·dig PRID.

1. selbstständig (eigenständig):

selbstständig

independent

selbstständig arbeiten

to work on one's own [or independently]

2. selbstständig (beruflich unabhängig):

selbstständig

self-employed

selbstständig sein

to be self-employed

selbstständig als jd sein

to be a self-employed sb

sich tož. selbstständig machen

to start up one's own business

fraza:

etw macht sich selbstständig šalj. pog.

sth grows legs šalj. pog.

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

selbständige unerlaubte Handlung

tort per se

akzessorische/selbständige Anknüpfung

accessorial/independent connection