Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Mémoires
both ... and ...
Nemščina
Nemščina
Angleščina
Angleščina

so·wohl [zoˈvo:l] VEZ.

sowohl ... als auch ...
both ... and ...
sowohl ... als auch ...
... as well as ...
Angleščina
Angleščina
Nemščina
Nemščina
sowohl Jungen als auch Mädchen haben das Recht , ... [o. ein Recht auf +tož....]
both ... and ...
sowohl ... als [o. wie] auch ...
both ... and ...
sowohl ... als [o. wie] auch ...

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Sie trägt sowohl den Titel einer leiblichen Königstochter als auch den der Königsgemahlin, ihre familiären Verhältnisse sind allerdings nicht sicher zu bestimmen.
de.wikipedia.org
Dort arbeitete er sowohl als Farmer und Rancher als auch im Bankwesen.
de.wikipedia.org
Sowohl einheimische als auch exotische Früchte wie die Papaya bereichern das Nahrungsangebot.
de.wikipedia.org
Dieses Substrat kann sowohl eine Substanz als auch ein absolutes Akzidens sein.
de.wikipedia.org
Kleinere Einheiten werden zumeist im wärmeabnehmenden Objekt aufgestellt, größere Einheiten erzeugen meist als Biomasseheizkraftwerke sowohl Strom als auch Wärme.
de.wikipedia.org

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

[...]
Nano Turbo ist die perfekte Alternative sowohl zu HSS als auch VHM und überzeugt durch Leistung und Wirtschaftlichkeit.
www.secotools.com
[...]
Nano Turbo® is the perfect alternative to both HSS and solid carbide, winning on performance and economy every time.
[...]
Damit lassen sich sowohl konventionelle als auch hochreaktive UV-Farben- und -lacke schnell und effizient aushärten.
[...]
www.heidelberg.com
[...]
This enables fast and efficient curing of both conventional and highly reactive UV inks and coatings.
[...]
[...]
Mit diesem Sondermodell aus unserer FERMANT®-Serie können Sie sowohl Luft absaugen als auch begasen.
[...]
www.joke.de
[...]
This special model from the FERMANT® series can both aspirate air and inject gas.
[...]
[...]
Der Turbolader nimmt dabei die Schlüsselrolle ein – sowohl beim Diesel- als auch beim Benzinmotor.
[...]
www.behr-service.com
[...]
The turbocharger plays a key role in both diesel and gasoline engines.
[...]
[...]
Die Technik ist sowohl für Ein- als auch Auslassventile einsetzbar.
[...]
www.behr-service.com
[...]
This technology can be used for both intake and exhaust valves.
[...]