angleško » nemški

Prevodi za „zueinanderfinden“ v slovarju angleško » nemški (Skoči na nemško » angleški)

never the twain shall meet brit. angl.
die Zwei werden nie[mals] zueinanderfinden

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

KUNDEN ZU BOTSCHAFTERN IHRER PRODUKTE UND LÖSUNGEN MACHEN

Wir schaffen schnelle und barrierefreie Verbindungen, damit Produkte und Kunden jederzeit und an jedem Ort zueinanderfinden.

Wir beraten und unterstützen unsere Kunden über alle Kanäle hinweg.

www.t-systems-mms.com

Turning customers into ambassadors of their products and solutions

We create fast and accessible connenctions so that products and customers find common ground at any time and any place.

We advise and support our customers across all channels.

www.t-systems-mms.com

Hier müssen wir sicherstellen, dass zumindest auch die Software im Auto an moderne Entwicklungsmethoden angepasst wird und mit einfachen Mitteln updatefähig ist.

Beide Branchen müssen hier erst noch zueinanderfinden.

www.altran.de

Here we must ensure that at least the car software is in line with modern development techniques and can be updated easily.

These two sectors have to find common ground.

www.altran.de

Qualität im Handumdrehen

„ Selbst ist der Mann oder die Frau “, aber nicht immer hat man die Zeit, das passende Werkzeug oder ist sich wirklich sicher, dass beim Aufbau auch alle Teile wieder wie gewünscht zueinanderfinden.

Kein Problem – wir helfen gerne!

www.zapf.de

Quality and quick

“ Do-it-yourself ” – but you don ’ t always have the time, the right tools or you ’ re just not sure whether all the pieces are going to fit together when re-assembling your furniture.

No problem – we ’ re happy to help!

www.zapf.de

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"zueinanderfinden" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文