Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Adoption“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

die Adoption <-, -en> [adɔpˈtsi̯o:n] SUBST

Adoption
تبن [taˈbannin/iː]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
55 Prozent glauben, dass homosexuelle Paare Eltern sein dürfen, während 44 Prozent meinen, dass sie kein Recht zur Adoption haben sollten.
de.wikipedia.org
Mit der Zeit geht die Gemeinschaft durch Adoption von Jungköniginnen in eine Polygynie über.
de.wikipedia.org
Eine Adoption steht im Bezug auf den Kontrahierungszwang des Versicherers einer Geburt gleich, sofern das Kind zum Zeitpunkt der Adoption noch minderjährig ist.
de.wikipedia.org
Der rechtliche Status und der Name wurden 1913 infolge der Adoption durch den Vater geändert.
de.wikipedia.org
Natürliche und symbolische Elternschaft sowie Adoption sind ein zentrales Motiv in den Doppeltgängern.
de.wikipedia.org
Weil er weder den Namen der Stadt wusste, aus der er stammte, noch einen Familiennamen nennen konnte, wurde der Junge zur Adoption freigegeben.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2012 war die Zahl der Adoptionen wieder leicht rückläufig.
de.wikipedia.org
Er versteht nicht, wie sie sie zur Adoption freigeben konnte und sieht darin den Grund für ihr seltsames Verhalten.
de.wikipedia.org
Sie war eine Verfechterin traditioneller Werte und war insbesondere Gegnerin der Adoption von Kindern durch unverheiratete Paare sowie der Ermöglichung frühzeitiger Scheidungen.
de.wikipedia.org
Bei einer Adoption kann das Kind einen neuen Vornamen erhalten.
de.wikipedia.org

"Adoption" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski