Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Beet“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

das Beet <-[e]s, -e> [be:t] SUBST

Beet
حوض (زرع) [ħauđ (zarʕ)]; أحواض pl [ʔaħˈwɑːđ]
Beet
مسكبة [maskaba]; مساكب pl [maˈsaːkib] (2)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Insgesamt lassen sich archäologisch Wurzelgruben von mindestens 57 Tamarisken und 6 Sykomorenfeigen sowie lange rechteckige Beete verschiedener Blumensorten nachweisen.
de.wikipedia.org
Alle Gräber sind ebenerdig angelegt, die Grabsteine sind mit kleinen Beeten umrandet.
de.wikipedia.org
Außerdem nutzte er Pferdemist zur frühzeitigen Erwärmung der Erde und deckte einzelne Beete mit Glas ab.
de.wikipedia.org
Die Beete des italienischen Gartens sind mit geschnittenen Buchsrabatten eingefasst.
de.wikipedia.org
Über 2.000 Polyantha- und Floribundarosen sowie deren Hybriden sind in den umliegenden Beeten angepflanzt.
de.wikipedia.org
Die darin enthaltenen Bambusstücke, Beete und Figuren sind etwa drei- bis viermal so groß wie in der Originalausgabe.
de.wikipedia.org
Die Art findet Verwendung als Bodendecker in Beeten, kann aber aufgrund ihrer Wüchsigkeit unter guten Bedingungen auch als Rasenersatzstaude gebraucht werden.
de.wikipedia.org
Zwischen den Beeten mit ihrer Bepflanzung in geometrischen Formen verlaufen Spazierwege, die mit weißem Kies ausgestreut sind.
de.wikipedia.org
Die Karten auf den Beeten werden so ausgelegt, dass alle abgebildeten Sonnen, zugleich aber nur der Siegpunktewert der obersten Karte sichtbar sind.
de.wikipedia.org
Diese sind bis zu 2 m breit, einige Dezimeter tief und teilen ein Lahnungsfeld in bis zu 10 m breite Beete.
de.wikipedia.org

"Beet" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski