Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Einkaufszentren“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

das Einkaufszentrum <-s, -zentren> SUBST

مجمع استهلاكي [muˈdʒammaʕ istihˈlaːkiː]
مركز تسوق [markaz t.]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Konsumtempel ist eine ironische Bezeichnung für größere Geschäftshäuser oder Einkaufszentren.
de.wikipedia.org
Viele Arbeitgeber, Restaurants, Parkhausbetreiber, Einkaufszentren, Einzelhändler usw. bieten Lademöglichkeiten an, die entweder kostenloses Laden ermöglichen oder ein standardisiertes Abrechnungsverfahren über Ladeverbünde nutzen.
de.wikipedia.org
Als Branchenmix wird die Anwesenheit von Läden unterschiedlicher Branchen in Einkaufszentren, Gewerbegebieten oder Stadtvierteln bezeichnet.
de.wikipedia.org
Fünfmal am Tag ertönt im ganzen Land der Gebetsruf, von Minaretten genauso wie durch die Lautsprecher der Einkaufszentren.
de.wikipedia.org
Wie alle Unternehmen dieses Typs ist der Filialist fast ausschließlich in Einkaufszentren oder in Gewerbegebieten anzutreffen und hat kaum alleinstehende Filialen in innenstädtischer Lage.
de.wikipedia.org
Gegen die starke „Amerikanisierung“ gibt es Bürgerbewegungen, die den Kauf ungarischer Produkte propagieren und die Verbreitung der übergroßen Einkaufszentren ablehnen.
de.wikipedia.org
Kostenloses Geschicklichkeitsspiel auf Spielplätzen oder im Foyer von Einkaufszentren oder Möbelhäusern.
de.wikipedia.org
Die 'Union Street' mit den großen Einkaufszentren St Nicholas & Bon Accord und The Mall Aberdeen ist eine bekannte Einkaufsstraße.
de.wikipedia.org
Diese wird ähnlich wie Einkaufszentren oder manche U-Bahn-Stationen den ganzen Tag während der Geschäftszeiten über an den Häusern angebrachte Lautsprecher mit Musik beschallt.
de.wikipedia.org
Charakteristisch für die Stadt sind die vielen kleinen Geschäfte im Erdgeschoss der Gebäude, die bisher nicht von den großen, ultramodernen Einkaufszentren verdrängt wurden.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski