Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Einreise“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

die Einreise <-, -n> SUBST

Einreise
دخول [duˈxuːl] (nach datهـ)

einreisen VERB intr

دخل (كمسافر) [daxala (u) (ka-muˈsaːfir)]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Innerhalb eines halben Jahres, gezählt ab dem ersten Tag der Einreise, darf man sich höchstens 90 Tage lang im zum kleinen Grenzverkehr zählenden Gebiet aufhalten.
de.wikipedia.org
Konzert-, Sport-, Heirats-, Geburtstagveranstaltungen und Beteiligungen von Angehörigen an Beerdigungen und Einreisen von Tongaern zu Beerdigungen wurden untersagt.
de.wikipedia.org
Er war kritisiert worden, weil er 6 Personen gestattet hatte, sich nach ihrer Einreise in häusliche statt wie vorgeschrieben in staatliche Quarantäne zu begeben.
de.wikipedia.org
Aus dem Ausland zurückkehrende Tansanier sowie ausländische Besucher müssen sich nach der Einreise für 14 Tage in Quarantäne begeben.
de.wikipedia.org
Die erfassten Daten werden an Bord mitgeführt und bei der Einreise in den Häfen an die dortigen Behörden weitergegeben.
de.wikipedia.org
Eine Einreise zu touristischen Zwecken war aber nicht erlaubt.
de.wikipedia.org
Auch die Einreise und der Transit von armenischen Staatsbürgern und alle anderen ausländischen Staatsbürgern armenischer Abstammung ist nicht gestattet.
de.wikipedia.org
Zur Kostenübernahme für einen Test innerhalb von 72 Stunden nach Einreise wurden die Kassenärztlichen Vereinigungen verpflichtet.
de.wikipedia.org
Hierbei gibt es Pflichtimpfungen, die bei der Einreise vorgeschrieben sind, und freiwillige Impfungen.
de.wikipedia.org
Staatsbürger beider Staaten brauchen ein Visum für die Einreise in das jeweils andere Land.
de.wikipedia.org

"Einreise" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski