-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Arabisch
Übersetzungen für „Einsatzfähigkeit“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)
Meintest du vielleicht:
einsatzbereit
,
Eintönigkeit
,
Teamfähigkeit
,
Tragfähigkeit
,
Unfähigkeit
,
Leistungsfähigkeit
,
Spitzfindigkeit
,
Einigkeit
,
Zurechnungsfähigkeit
,
Beschlussfähigkeit
und
Einsamkeit
einsatzbereit ADJ
die Tragfähigkeit <-, ohne Pl> SUBST
die Eintönigkeit <-> SUBST
-
رتابة [raˈtaːba]
die Leistungsfähigkeit <-, ohne Pl> SUBST
die Einsamkeit <-, -en> SUBST
die Beschlussfähigkeit <-, ohne Pl> SUBST
die Zurechnungsfähigkeit <-, ohne Pl> SUBST
die Spitzfindigkeit <-, -en> SUBST
-
سفسطة [safsat̵ɑ]
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Eine weitere Neuerung war die Verantwortlichkeit des Generalinspekteurs für die Bundeswehrplanung und Einsatzfähigkeit der Streitkräfte.de.wikipedia.org
- Mittelbare Folge war die reduzierte Einsatzfähigkeit der deutschen Luftwaffe an anderen Kriegsschauplätzen.de.wikipedia.org
- Wegen der schnellen Einsatzfähigkeit werden sie auch heute noch im Seiten- oder Heckanbau an vornehmlich älteren Traktoren oder aber an hangfähigen Geräteträgern im Frontanbau verwendet.de.wikipedia.org
- Gegen die Schäden durch die Druckwelle gab es allerdings keinen wirklichen Schutz, eine entsprechend starke Panzerung der Schiffe hätte ihre Einsatzfähigkeit zu stark eingeschränkt.de.wikipedia.org
- Neben der Hitzeentwicklung, die über die Einsatzfähigkeit des Mechs bestimmt, wirken sich die Gefechtsaufstellung und das Terrain auf die Erfolgschancen in den rundenbasierten Kämpfen aus.de.wikipedia.org
- Packmaß und Gewicht sowie die heutige Einsatzfähigkeit sprechen für äquivalente Portabilität und Robustheit.de.wikipedia.org
- Angegebener Grund waren militärische Transportaufgaben und die Einsatzfähigkeit der ebenfalls per Führerentscheid mitzuführenden Flakwagen.de.wikipedia.org
- Es zielt darauf ab, die Qualität, Zuverlässigkeit, Einsatzfähigkeit und -bereitschaft der Prüfmittel in einem Unternehmen sicherzustellen und zu erhalten.de.wikipedia.org
- Die Fahrt diente daher auch zur Überprüfung der Einsatzfähigkeit von Boot und Besatzung.de.wikipedia.org
- Um 3.30 Uhr musste er die Suche abbrechen, da der Kohlenbestand seiner Schiffe stark verringert und dadurch auch die Einsatzfähigkeit gefährdet war.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch