Übersetzungen für „Eisscholle“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

die Eisscholle <-, -n> SUBST

Eisscholle

طافية (جليدية) [t̵ɑːfija (-ˈdiːja)]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Eiskreise sind auffällige, runde Eisschollen, die eine Größe von mehreren Metern bis zu mehreren Kilometern Durchmesser haben können.

de.wikipedia.org

Wegen Hochwasser und Eisschollen konnten die Maschinen im Winter oft nicht starten, bei der Kälte blieben die Passagiere aus.

de.wikipedia.org

Das sich erwärmende Meer bringt die sich um die Insel auftürmenden Eisschollen zum Schmelzen.

de.wikipedia.org

Als wahrscheinlich gilt, dass durch einen Pickelschlag die überhängende Eisscholle gelöst wurde und abbrach.

de.wikipedia.org

Verteilt auf 2 Eisschollen, die 300 Meter voneinander entfernt waren, wurden mehrere kleine Trümmerteile des Flugzeugs gefunden, darunter auch Triebwerk Nr.

de.wikipedia.org

Die Füchse konnten sich frei auf den Inseln bewegen, aber es zeigte sich, dass einige der Füchse über vorbeitreibende Eisschollen flüchten konnten.

de.wikipedia.org

Vor seinen Schützen wurde ein Rechen zum Schutz vor Treibgut und Eisschollen installiert.

de.wikipedia.org

Die Mannschaft lebte mehrere Wochen auf einer Eisscholle und wurde dann gerettet.

de.wikipedia.org

Als das Eis im polaren Sommer wieder teilweise geschmolzen war, bemerkte der Kapitän, dass sich im Winter eine gewaltige Eisscholle unter das Schiff geschoben hatte.

de.wikipedia.org

Beide hartgesottene Männer kampieren auf einer mächtigen Eisscholle, die eines Nachts jedoch von seinem Umfeld abreißt, woraufhin die beiden Männer abgetrieben werden.

de.wikipedia.org