Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Eroberung“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

die Eroberung <-, -en> SUBST

Eroberung
فتح [fatħ]
Eroberung
غزو [ɣazw]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
So schnitt er an dessen Seite Filme wie 1492 – Die Eroberung des Paradieses und Im Sumpf des Verbrechens.
de.wikipedia.org
Der Ort wurde häufig Opfer von spanischen Angriffen und Eroberungen.
de.wikipedia.org
Auch bei anderen Eroberungen, v. a. Perus, kam es zu exzessiven Massakern.
de.wikipedia.org
Die Eroberung war wohl Teil einer spontanen lokalen Revolte.
de.wikipedia.org
Bereits zur Zeit der Kreuzzüge und der Zeit des Johanniterordens auf der Insel gab es ein lateinisches Bistum, welches mit der osmanischen Eroberung unterging.
de.wikipedia.org
Viele Banditen schlossen sich nach der japanischen Eroberung den Freiwilligenarmeen an oder wandelten ihre Gruppen in solche um.
de.wikipedia.org
Nach der osmanischen Eroberung der Insel im Jahre 1522 diente er als Gefängnis und Pulvermagazin.
de.wikipedia.org
Die Tataren, anfangs nomadisierende Viehzüchter, wurden nach der russischen Eroberung (wie die Baschkiren) zu sesshaften Bauern.
de.wikipedia.org
Für eine Eroberung niederländischen Territoriums war das Königreich zu schwach.
de.wikipedia.org
Er sah von einer Eroberung ab, nachdem die Stadt sich freigekauft hatte.
de.wikipedia.org

"Eroberung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski