Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Haupt“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

das Haupt <-[e]s, Häupter> [haupt, Pl ˈhɔyptɐ] SUBST fig

Haupt
رأس [raʔs]; رؤوس pl [ruˈʔuːs]
Haupt (Ober-)
رئيس [raˈʔiːs]
Haupt (Ober-)
زعيم [zaˈʕiːm]

Haupt-

Haupt-
رئيسي [raˈʔiːsiː]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Haupt-Geschäftstätigkeit ist die hochwertige Gesichts- und Körperpflege sowie der Sonnenschutz.
de.wikipedia.org
Mobiliar der Kirche, wie Haupt- und Seitenaltäre, Kanzel und Orgelprospekt sind an den Formen des Barock orientiert.
de.wikipedia.org
Das nördliche Seitenschiff blieb 3 Meter gegenüber Haupt- und Südschiff zurückversetzt.
de.wikipedia.org
Das ist häufig an deutschen Haupt- und Gesamtschulen der Fall, wurde teilweise aber auch für alle Schularten angestrebt, bspw.
de.wikipedia.org
Die Steuerung der Ruder und der Rotorblattanstellung übernahmen drei unabhängige hydraulische Systeme, die wiederum je aus einer Haupt- und Ersatzkomponente bestanden.
de.wikipedia.org
Die ersten drei Sätze der Kantate schildern den Einzug der beim Kongress teilnehmenden gekrönten Häupter.
de.wikipedia.org
Die Fassade zeigt eine deutliche Teilung in Sockel-, Haupt- und Attikageschoß.
de.wikipedia.org
Bei der 1929/30 vorgenommenen Renovierung des Innenraums wurden neue Gemeindeemporen im Haupt- und im Seitenschiff sowie eine Orgelempore im Chor eingebaut.
de.wikipedia.org
Die Haupt-Streckenlänge betrug 30 km, außerdem wurden 20 km und 10 km absolviert.
de.wikipedia.org
Über seinem Haupt schweben zwei Engel, die seinen Helm halten.
de.wikipedia.org

"Haupt" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski