Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Hinterhof“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

der Hinterhof <-[e]s, -höfe> SUBST

Hinterhof
فناء خلفي [fiˈnaːʔ xalfiː]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Hinterhof ist ein hinter einem Gebäude liegender Hof, der in der Regel hauswirtschaftliche Funktionen hatte und daher meist keine baukünstlerische Gestaltung aufweist.
de.wikipedia.org
Er schlug sich fortan mit Arbeiten als Maurer, als Schaufensterdekorateur und als Stehgeiger in Hinterhöfen durch.
de.wikipedia.org
Zwischen 1880 und 1890 entstanden auf dem Areal 1500 Wohnungen in 48 fünfgeschossigen Mietshäusern, die bis zu drei Hinterhöfe aufwiesen.
de.wikipedia.org
Die Ställe befanden sich auf viel zu kleinen Hinterhöfen oder, sofern vorhanden, sogar in den Kellerräumen.
de.wikipedia.org
Nach dem Neubau des Vorderhauses liegt das Synagogengebäude in einem nicht öffentlich zugänglichen Hinterhof.
de.wikipedia.org
Deren Forderung nach einem Wohnungsbau mit Verzicht auf Hinterhöfe unterstützte er publizistisch.
de.wikipedia.org
Als sie ihre Einkäufe aufs Pferd packen will, wird sie von einem Mitglied der Bande gepackt und in einen Hinterhof gezerrt.
de.wikipedia.org
Die kleinen rückwärtigen Bauten im Hinterhof dienten dem Rückzug der Familie in der kalten Jahreszeit und oft war in ihnen auch die Rauchküche untergebracht.
de.wikipedia.org
1933 zog die Firma, die vorher in einem Hinterhof produzierte, in ein eigenes Betriebsgebäude um.
de.wikipedia.org
Das Ordnungsamt stand vor der Tür und die Hälfte der Gäste ging in den Hinterhof.
de.wikipedia.org

"Hinterhof" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski