Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Hof“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

der Hof <-[e]s, Höfe> [ho:f, Pl ˈhø:fə] SUBST

Hof
حوش [ħauʃ]; أحواش pl [ʔaħˈwaːʃ]
Hof
صحن [s̵ɑħn]; صحون pl [s̵uˈħuːn]
Hof
فناء [fiˈnaːʔ]; أفنية pl [ʔafnija]
Hof (Königs-)
بلاط [baˈlɑːt̵]
Hof (Bauern-)
مزرعة [mazraʕa]; مزارع pl [maˈzaːriʕ] (2)
Hof (des Mondes)
هالة [haːla]
تحبب (إلى) [taˈħabbaba]

Beispielsätze für Hof

تحبب (إلى) [taˈħabbaba]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Vereinzelt mussten die Felle in einem von der Zunft verwalteten Hof zubereitet werden.
de.wikipedia.org
Außerdem gibt es eine Holzofenbäckerei, einen Bioladen und auf dem Hof einige Esel, Kühe, Schafe, Hühner und Gänse.
de.wikipedia.org
Im Norden steht ein eingeschossiges Nebengebäude über U-förmigem, zum Hof offenem, Grundriss mit Krüppelwalm- beziehungsweise Satteldach.
de.wikipedia.org
Der zweite Preis ist mit einem Auftritt im Nightclub des Bayerischen Hofs verbunden, der dritte Preis besteht in einem Kurs an einer internationalen Jazzakademie.
de.wikipedia.org
Dieser war ein aufgeschlossener und kunstsinniger Gönner, der ihm Zugang zum Hof und zu Adelskreisen verschaffte.
de.wikipedia.org
An Stelle der fehlenden Männer übernahmen Frauen und Kinder die Arbeiten auf den Höfen.
de.wikipedia.org
Sie nutzten für die Errichtung ihrer Höfe die bestehenden Gebäude als Baumaterial.
de.wikipedia.org
Ein weiterer Torbau ist die Durchfahrt vom Vorhof zum großen Hof.
de.wikipedia.org
1879 gehörten mehrere Gebäude zu der Fabrik auf einem fast quadratischen Hof.
de.wikipedia.org
Die bedeutendste Entwicklung für die bäuerliche Bevölkerung in Hof im 19. Jahrhundert ist die aus der Revolution 1848 hervorgegangene Auflösung der Grunduntertänigkeit, die sogenannte Grundablöse, auch Grundentlastung genannt.
de.wikipedia.org

"Hof" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski