Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Karton“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

der Karton <-s, -s> [karˈtɔŋ] SUBST

Karton (Pappe)
ورق مقوى [waraq muˈqawwan/aː]
Karton (Pappe)
كرتون [karˈtoːn]
Karton (Behälter)
(علبة) كرتون [(ʕulbat) k.]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Bei Büchern bezeichnet man als Broschur oder Softcover (englisch sowohl paperback als auch softcover) heutzutage eine hochwertige Ausgabe mit einem weichen Umschlag aus Karton.
de.wikipedia.org
Beim Durchsuchen des Hauses findet er mehrere Kartons voller Bargeld, insgesamt über drei Millionen Dollar, die er sich nicht erklären kann.
de.wikipedia.org
Zu Beginn der Popularität war der Karton minderwertig, ca. 0,4 mm stark und von Hand beschnitten.
de.wikipedia.org
Er dient vor allem im grafischen Gewerbe zum sauberen Verkleben von Papier, Pappe, Karton, Folien und ähnlichen Materialien.
de.wikipedia.org
Der zweite Teil liegt heute auf einem Karton und einer Holzplatte und wurde mit einer Glasscheibe abgedeckt.
de.wikipedia.org
Er besteht aus kunststofflaminiertem Karton, der je nach Einsatzzweck auf der Innenseite beschichtet wird.
de.wikipedia.org
Die Böden bestehen, abhängig vom abgefüllten Produkt, aus Karton, Kunststoff, Weißblech oder Aluminium.
de.wikipedia.org
Sie wurden golden auf blauem Grunde, nach seinen Kartons angebracht.
de.wikipedia.org
Die Verbrennung der Nester, die aus Karton, Plastik und Polystyren bestehen, generiert lästige Abgase.
de.wikipedia.org
Parallel zu den großen Formaten entstanden kleinere Gouache-Arbeiten auf Karton sowie schwarzweiße Kreidezeichnungen auf Papier.
de.wikipedia.org

"Karton" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski