Übersetzungen für „Rang“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

der Rang <-[e]s, Ränge> [raŋ, pl: ˈrɛŋə] SUBST mit und ohne Plural möglich

Rang

مرتبة [martaba]; مراتب pl [maˈraːtib] (2)

Rang

رتبة [rutba]; رتب pl [rutab]

Rang (Stellung)

مكانة [maˈkaːna]

ringen <ringt, rang, gerungen> [ˈrɪŋən] VERB intr

ringen

صارع (ه/هـ) [s̵ɑːraʕa] (fig um akk) (a. fig mit dat)

ringen

جاهد (في سبيل) [dʒaːhada (fiː saˈbiːli)]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ein Jahr später belegte die Mannschaft Rang sechs.

de.wikipedia.org

Konstant in den vorderen Rängen konnte sie sich in den nächsten zwei Jahren aber nicht halten.

de.wikipedia.org

Die Saison beendete er auf dem achten Weltcupgesamt-Rang.

de.wikipedia.org

Dort erreichte er den Rang eines Commanders bei der Militärpolizei.

de.wikipedia.org

Er erreichte schließlich den militärischen Rang eines Premierleutnants.

de.wikipedia.org

Im Resultat rückten die Teilnehmer um jeweils entsprechende Ränge nach vorn.

de.wikipedia.org

Der Zuschauerraum war in Ränge, Galerien oder Balkone auf mehreren Etagen eingeteilt.

de.wikipedia.org

Am Saisonende belegte er in der Weltcupgesamtwertung den neunten Rang.

de.wikipedia.org

Seit 1995 im Rang eines Brigadegenerals der Luftstreitkräfte, ging er 1996 in den Ruhestand.

de.wikipedia.org

Als Titelverteidiger kamen sie bei der WM 2018 auf den fünften Rang.

de.wikipedia.org