Deutsch » Arabisch

die Gerichtsmedizin <-, ohne Pl> SUBST

طب شرعي [t̵i̵bb ʃarʕiː]

der Gerichtsmediziner <-s, -; -, -nen> SUBST

die Zahnmedizin <-, ohne Pl> SUBST

طب الأسنان [t̵i̵bb al-ʔa.]

rechtswidrig ADJ

مخالف للقانون [muˈxaːlif li-l-qaːˈnuːn]

rechtsradikal ADJ

متطرف يميني [mutaˈt̵ɑrrif jaˈmiːniː]

die Tiermedizin <-, ohne Pl> SUBST

الطب البيطري [ɑt̵-t̵i̵bb al-bait̵ɑriː]

rechtsfähig ADJ

ذو أهلية قانونية [ðuː ʔahˈliːja qaːnuːˈniːja]

rechtsgültig ADJ

نافذ (المفعول) [naːfið (al-mafˈʕuːl)]
صحيح [s̵ɑˈħiːħ]

rechtschaffen [ˈrɛçtʃafn̩] ADJ

مستقيم [mustaˈqiːm]
صالح [s̵ɑːliħ]
بار [baːrr]

rechtskräftig ADJ

نافذ [naːfið]
صحيح قانونا [s̵ɑˈħiːħ qaːˈnuːnan]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Diese haben meist eine Zusatzausbildung in Rechtsmedizin, heißen deshalb forensic pathologist.
de.wikipedia.org
Die Menschenknochen wurden derweil von der Rechtsmedizin untersucht und auf älter als 100 Jahre bestimmt.
de.wikipedia.org
Ein Teilgebiet der Psychiatrie wie der Rechtsmedizin ist die forensische Psychiatrie, die sich mit dem Grenzgebiet von Psychiatrie und Recht befasst.
de.wikipedia.org
In 33 Prozent der Fälle habe die Tat rechtsmedizinisch nachgewiesen werden können, in den restlichen 40 Prozent sei das Ergebnis der Rechtsmedizin nicht eindeutig.
de.wikipedia.org
Die Teilung der Stadt 1948 wirkte sich auch auf die universitäre Rechtsmedizin aus.
de.wikipedia.org
Mangel eigener Räume lehrte er innerhalb der medizinischen Fakultät und ab 1864 wurde Rechtsmedizin auch Teil der Ausbildung von Rechtsanwälten.
de.wikipedia.org
Der medizinische Präparator findet seine Aufgaben in der Anatomie, Pathologie und Rechtsmedizin, wo ihm auch die Betreuung der Leichen obliegt.
de.wikipedia.org
Zur Feststellung des Todeszeitpunktes oder der Leichenliegezeit stehen der Rechtsmedizin verschiedene Methoden zur Verfügung.
de.wikipedia.org
Später wandte er sich der klinischen Kriminologie zu, 1928 wurde er ausserordentlicher Professor für Rechtsmedizin.
de.wikipedia.org
1963 habilitierte er sich auf das Fach Rechtsmedizin um.
de.wikipedia.org

"Rechtsmedizin" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Rechtsmedizin" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski