Übersetzungen für „Ruhetag“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

der Ruhetag <-[e]s, -e> SUBST

Ruhetag

يوم راحة [jaum raːħa]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Diese drei Wettbewerbe sowie die drei Qualifikationen der Einzelentscheidungen werden ohne Ruhetag innerhalb von sechs Tagen ausgetragen.

de.wikipedia.org

Die Art der Ruhetage hängt stark vom Kulturkreis ab.

de.wikipedia.org

Der zehnte Tag war ein Ruhetag, an dem die Besatzung keine Experimente betreuen musste.

de.wikipedia.org

Mit einer Kombination gewann er, doch nach der Partie folgten Ruhetage.

de.wikipedia.org

Er legte dabei im Durchschnitt (ohne Ruhetage) täglich 23,11 km zurück (längste barfuß gemachte Tagesetappe: 37, 75 km).

de.wikipedia.org

Diese sechs Wettbewerbe sowie die vier Qualifikationen der Einzelentscheidungen werden innerhalb von zehn Tagen ausgetragen, was bedeutet, dass es während der Veranstaltung keinen Ruhetag gibt.

de.wikipedia.org

Nach zwei Ruhetagen konnte der Norweger allerdings im Einzelrennen nicht mehr an seine vorherigen Leistungen anknüpfen.

de.wikipedia.org

Die syrisch-orthodoxe Kirche begeht am Ostermontag den Ruhetag aller Verstorbenen als Gedenktag für alle Verstorbenen des vorangegangenen Jahres.

de.wikipedia.org

Sie finden entweder an einem der beiden Ruhetage oder am Abend nach einer Etappe statt.

de.wikipedia.org

Nach einem Ruhetag führte die Strecke am adriatischen Meer entlang wieder nach Norden.

de.wikipedia.org