Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Schaum“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

der Schaum <-s, Schäume> [ʃaum, Pl ˈʃɔymə] SUBST

Schaum
رغوة [raɣwa]
Schaum
زبد [zabad]; أزباد pl [ʔazˈbaːd]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Meist quellen diese Schäume auch weniger stark nach, so dass keine Gefahr besteht, dass sich die Zarge durch den expandierenden Schaum verzieht.
de.wikipedia.org
Der Schaum härtet unabhängig von Luft- und Werkstofffeuchte innerhalb von 20 bis 30 Minuten vollständig aus.
de.wikipedia.org
In den Strudeln der Bäche bildet sich ein weißlicher Schaum, der sich fettig anfühlt.
de.wikipedia.org
Ein weiteres großes Problem war der Schaum in den Seiten der Wagen, der in Brand geraten konnte.
de.wikipedia.org
Hierbei taucht der Schaum kurz in den Espresso ein und anschließend wieder auf.
de.wikipedia.org
Die Bildung kleinerer Mengen an Kalkseifen dient in modernen Waschmitteln dazu, eine übermäßige Schaum-Entwicklung zu vermeiden.
de.wikipedia.org
Einige Modelle verfügen über eine in den Schaum eingelegte Holzverstärkung, die verhindern soll, dass der Schaumstoffs nach einigen Jahren nach außen ausbeult.
de.wikipedia.org
Die Ergebnisse erlauben Rückschlüsse auf die Stabilität von Schäumen und Emulsionen.
de.wikipedia.org
Er befasste sich mit Elektrochemie, Kolloidchemie und Chemie auf Grenzflächen und dünnen Oberflächenfilmen, zum Beispiel mit Schäumen.
de.wikipedia.org
Der so entstehende Schaum wird, wie beim Aufschäumen von Milch, zunächst durch oberflächenaktive Eiweiße und Membranfragmente stabilisiert, jedoch nur in begrenztem Maße.
de.wikipedia.org

"Schaum" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski