Übersetzungen für „Schuft“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

der Schuft <-[e]s, -e> [ʃʊft] SUBST

Schuft

وغد [waɣd]; أوغاد pl [ʔauˈɣaːd]

Schuft

نذل [naðl]; أنذال pl [ʔanˈðaːl]

schuften [ˈʃʊftn̩] VERB intr umg

schuften

كدح [kadaħa, a]

schaffen¹ <schafft, schuf, geschaffen> [ˈʃafn̩] VERB trans

schaffen (Werk, Arbeitsplatz o.) REL

خلق [xalaqa, u]

schaffen (ins Leben rufen)

أوجد [ʔaudʒada]

schaffen (ins Leben rufen)

أحدث [ʔaħdaθa]

schaffen (herstellen)

صنع [s̵ɑnaʕa, a]

schaffen² <schafft, schaffte, geschafft> [ˈʃafn̩] VERB trans

1. schaffen (zu Ende bringen):

schaffen

أنجز [ʔandʒaza]

schaffen

أتم [ʔaˈtamma]

geschafft!

انتهينا [intaˈhainaː]

2. schaffen (erschöpfen):

schaffen

أنهك [ʔanhaka]

schaffen³ <schafft, schaffte, geschafft> [ˈʃafn̩] VERB intr (arbeiten)

schaffen

عمل [ʕamila, a]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Wir wussten nicht, dass Himmler solch ein Schuft war, sich aus dem Staub zu machen und uns in der Patsche sitzen zu lassen.

de.wikipedia.org

Dafür stehen ihm, nach Vollendung der entsprechenden Quests, ein Templer, ein Schuft oder eine Verzauberin zur Verfügung, solange nur ein Spieler zugegen ist.

de.wikipedia.org

Der Vorgesetzte, dieser Schuft, hat allen Eleven am Sterbetag seiner Schwester Stellungen verschafft.

de.wikipedia.org