Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Struktur“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

die Struktur [ʃtrʊkˈtu:ɐ̯, strʊ-] SUBST

Struktur
بنية [binja]; بنى pl [binan/aː]
Struktur
هيكل [haikal]; هياكل pl [haˈjaːkil] (2)
Struktur
بناء [biˈnaːʔ]
Struktur
تركيب [tarˈkiːb]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Mit dem so genannten Lotterieaufstand 1997 ging der Zusammenbruch der staatlichen Strukturen einher.
de.wikipedia.org
Aufgrund der überregionalen Struktur und besseren Organisation setzten sich aber schnell die katholischen Burschenvereine durch.
de.wikipedia.org
Es geht hier nicht so sehr darum, die Struktur einer Klasse grafisch darzustellen.
de.wikipedia.org
Trotzdem würden die Vibrationszustände und die Struktur dieser winzigen Strings sie als verschiedene Elementarteilchen des Standardmodells der Elementarteilchenphysik erscheinen lassen.
de.wikipedia.org
Charakteristisch für die chemische Struktur der Mutterkornalkaloide ist das tetracyclische Ergolin.
de.wikipedia.org
Für diesen Zeitraum sind über 100 Gewinnungsstellen nachgewiesen, die sich untereinander in Farbe und Struktur signifikant unterscheiden.
de.wikipedia.org
Im Vergleich zum glatten Ausgangsmaterial werden infolge der versteifenden Strukturen bei einer akustischer Anregung die tiefen Eigenfrequenzen hin in den höheren Frequenzbereich verschoben.
de.wikipedia.org
Galaxien mit dieser Struktur werden daher auch Spiralgalaxien genannt.
de.wikipedia.org
Es stellt sich die Frage, was über die Struktur dieser Menge gesagt werden kann.
de.wikipedia.org
Für diese Bewirtschaftung sind bestimmte Strukturen zu etablieren, deren Definition Gegenstand aktueller Forschung sind.
de.wikipedia.org

"Struktur" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski