Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Todeskampf“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

der Todeskampf <-[e]s, ohne Pl> SUBST

Todeskampf
سكرة الموت [sakrat al-m.]
Todeskampf
النزع (الأخير) [an-nazʕ (al-ʔaˈxiːr)]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Im Todeskampf stößt er seine Terrarien um, so dass auch die anderen Tiere entkommen können.
de.wikipedia.org
Im Todeskampf reißt sie eine Decke von einem Bild herunter und zu sehen ist ein Gemälde von Art the Clown.
de.wikipedia.org
Der Gerichtsmediziner sprach von einem „mehrstündigen, schmerzhaften Todeskampf“ des Opfers.
de.wikipedia.org
Der Todeskampf und die Trauer bilden den zentralen Inhalt des Denkmals.
de.wikipedia.org
Im Todeskampf berühren sich beide bei den Händen.
de.wikipedia.org
In dieser Wette ging es darum, einen Film mit nur zwei Darstellern über einen erbitterten Todeskampf an einem definierten Schauplatz in einer Woche zu inszenieren.
de.wikipedia.org
Dies sprach Strate zufolge gegen die Theorie, eines der Kinder könnte im Todeskampf den Schaden an der Frontscheibe des Pkw verursacht haben.
de.wikipedia.org
Er habe die Würde des Monarchen in seiner Agoniephase schützen wollen, indem er ihm einen langen Todeskampf vor den Augen der im Sterbezimmer Anwesenden ersparte.
de.wikipedia.org
Der Matador tötet das Tier durch einen Degenstoß zwischen die Schulterblätter; ein Gehilfe verkürzt durch einen Fangstoß mit dem Dolch den Todeskampf.
de.wikipedia.org
Sein Anwalt vermutete, dass damit Spuren des Todeskampfes vor den Angehörigen verheimlicht werden sollten.
de.wikipedia.org

"Todeskampf" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski