Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Vater“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

der Vater <-s, Väter> [ˈfa:tɐ, Pl ˈfɛːtɐ] SUBST

Vater
أب [ʔab]; آباء pl [ʔaːˈbaːʔ]
Vater
والد [waːlid]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Aus der ersten Ehe ihrer Mutter, 19 Jahre älter als der Vater, hatte sie sechs Halbgeschwister.
de.wikipedia.org
Der als medienscheu geltende Russe ist seit 1987 verheiratet und zweifacher Vater.
de.wikipedia.org
Sein Vater war Landschaftsgärtner und verdingte sich daneben als Hausierer mit dem Verkauf von Schokolade.
de.wikipedia.org
Sein Vater führte ihn bereits als Kind in die Techniken der Malerei ein und förderte sein Talent.
de.wikipedia.org
Er übernahm dabei das charakteristische Design des schwarzen Helms seines Vaters, auf dem weiße Ruder auf den Londoner Ruderclub verweisen.
de.wikipedia.org
Nach mehreren Streitereien mit seinem Vater ging er von zu Hause fort, um auf einer Pferderanch zu arbeiten.
de.wikipedia.org
Der Vater der Zwillinge ist ein erfolgreicher Opernsänger.
de.wikipedia.org
Sein Vater war Vertriebsleiter in einem Unternehmen für Verpackungsmaterial, seine Mutter Hausfrau.
de.wikipedia.org
Ein unehelicher Sohn hilft seinem Vater auf den Weg der Tugend zurück.
de.wikipedia.org
Er leitete wegen der Kränklichkeit seines Vaters seit 1834 die Regierungsgeschäfte und übernahm 1838 die Regierung.
de.wikipedia.org

"Vater" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski