-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Arabisch
Übersetzungen für „aussortieren“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)
aussondern VERB trans , aussortieren VERB trans
-
فرز [faraza, i]
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Typische Aufbereitungsschritte sind die Zerkleinerung des Brennstoffes, das Aussortieren größerer nicht brennbarer Fremdstoffe sowie das Trocknen und Kompaktieren.de.wikipedia.org
- Aufgrund nicht erreichter Zielvorgaben, die vom Verband vorgegeben wurden, wurde sie vor der Saison 2008/09 aus dem Nationalkader aussortiert und beendete daraufhin ihre Karriere.de.wikipedia.org
- Zur Brechereinheit gehört auch das Aussortieren von Metallen mit Magneten.de.wikipedia.org
- Die Sortierstelle und die Verwaltung der aussortierten Gegenstände unterstand nämlich Möckel als Chef der Verwaltung“.de.wikipedia.org
- Sie umfasste 2.000 eingesetzte und nicht aussortierte, rechtswidrige Selektoren.de.wikipedia.org
- Die Verbreitung der Art hat auch ökonomische Konsequenzen, da die Schraubensabelle vermehrt als Beifang bei Jakobsmuschelfängen vorkommt und aus diesem aussortiert werden muss.de.wikipedia.org
- Zu Beginn jeder Runde werden drei Kamele aus den Spielkarten aussortiert und die übrigen Karten gemischt.de.wikipedia.org
- Zur Spielvorbereitung werden die Objektkarten aus dem Kartendeck aussortiert und auf den dafür vorgesehenen Platz gelegt.de.wikipedia.org
- Kleine Tiere werden überwiegend bereits an Bord aussortiert.de.wikipedia.org
- Ist der Ausdruck in der E-Mail enthalten, wird die E-Mail aussortiert.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch