Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „einkehren“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

einkehren VERB intr

in einem Gasthaus einkehren
عرج على مطعم [ʕarradʒa ʕalaː mɑt̵ʕam]

Beispielsätze für einkehren

in einem Gasthaus einkehren
عرج على مطعم [ʕarradʒa ʕalaː mɑt̵ʕam]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Er wird dafür bewundert, das Militär überredet zu haben, im Jahre 2001 die Demokratie wieder einkehren zu lassen.
de.wikipedia.org
Dass nach der Diktion protestantischer Geschichtsschreibung in die Kirchenverhältnisse Ordnung einkehrte, ist wider Erwarten nicht zuletzt das Werk eines katholischen Geistlichen.
de.wikipedia.org
Sein Vater führt eine Pizzeria, in der die Clique regelmäßig zum Schluss einer Folge einkehrt, um ihren Erfolg zu feiern.
de.wikipedia.org
Hier konnten die Bauern einkehren und Einkäufe tätigen, während sie auf das Mahlen ihres Getreides warteten.
de.wikipedia.org
Sobald dies passiert, würde Frieden und Ruhe in das Land einkehren und niemand würde mehr um das Schwert kämpfen.
de.wikipedia.org
Dass diese Ereignisse nur in ihrer Vorstellung stattfanden, wird deutlich, als der Stammgast abermals ins Lokal einkehrt.
de.wikipedia.org
Ein Jahr später ist wieder der Alltag in dem Internat eingekehrt.
de.wikipedia.org
Nach der kirchlichen Segnung waren die Gäste zu einem Fest eingekehrt.
de.wikipedia.org
Es mussten sogar Einheiten aus europäischen Legionen zur Verstärkung gerufen werden, ehe um 150 wieder Ruhe einkehrte.
de.wikipedia.org
Wenn wieder Frieden im Fürstentum einkehrte, wurde das Heer wieder aufgelöst.
de.wikipedia.org

"einkehren" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski