Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „legal“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

legal [leˈga:l] ADJ

legal
شرعي [ʃarʕiː]
legal
مشروع [maʃˈruːʕ]
legal
قانوني [qaːˈnuːniː]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Diese Single verkaufte sich mit einem Chartseinstieg von #5 mehr als 90.000-mal und wurde wegen der legalen Downloads auch mit Million ausgezeichnet.
de.wikipedia.org
Er durfte legal in Konkurrenz zu den örtlichen Apothekern treten.
de.wikipedia.org
Geld im Ausland zu besitzen sei an sich legal.
de.wikipedia.org
Zudem sei man mit der mangelnden Unterscheidung zwischen legaler und illegaler Migration unzufrieden.
de.wikipedia.org
Zur getarnten Kommunikation verwenden Rechtsextremisten im Internet oft ihnen bekannte rechtsextreme Symbole und Zeichen als legale Codes für teilweise illegale Botschaften.
de.wikipedia.org
Als Anführer des rechten Flügels der Sozialrevolutionäre verurteilte er den Terror als Kampfinstrument und favorisierte legale Mittel im Kampf gegen die russische Monarchie.
de.wikipedia.org
Auf legalem Wege gab es keine Platten von ihm zu erwerben.
de.wikipedia.org
Somit können die Coffeeshops nicht legal versorgt werden.
de.wikipedia.org
Der Burgfrieden konnte durch einen speziellen Fehdebrief aufgekündigt werden, etwa um die jeweilige Burg legal belagern zu können.
de.wikipedia.org
Seit 2010 können diese Beschäftigungsverhältnisse legal angemeldet werden.
de.wikipedia.org

"legal" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski