Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „manche“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

manch [manç], manche, mancher, manches

بعض [baʕđ]
manche pl
البعض [al-b.]
manche pl
بعضهم [-uhum]
غير واحد [ɣairu waːħid]
مرارا [miˈraːran]

Beispielsätze für manche

manche pl
البعض [al-b.]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Manche Investoren oder Wettbewerbe verlangen in Geschäftsplänen noch einen Ablaufplan.
de.wikipedia.org
Manche Unternehmen positionieren sich im kunsthandwerklichen Umfeld oder sehen sich in ihrer Produktgestaltung eher dem Design bzw. dem Handwerksdesign verbunden.
de.wikipedia.org
Manche dieser Abschnitte liegen nahe der Küste, andere vor der Küste im Meer.
de.wikipedia.org
Daran denken manche von ihnen mit großer Dankbarkeit zurück.
de.wikipedia.org
Manche Quellen sprechen von bis zu 50.000 Toten.
de.wikipedia.org
In diesem Jahr verfehlte er die Wiederwahl, was manche Historiker einem zunehmend stärker werdenden Alkoholproblem zuschrieben.
de.wikipedia.org
Es ist sogar festgestellt worden, dass in solchen Situationen manche Kaulquappen kurzfristig andere Mundwerkzeuge ausbilden und plötzlich zu Fleischfressern gegenüber ihren Algen verzehrenden Artgenossen mutieren.
de.wikipedia.org
Manche Anbieter stellen die Filme nur zu bestimmten Zeiten zur Verfügung.
de.wikipedia.org
Manche Autoren nennen das Hamiltonsche Prinzip auch Prinzip der kleinsten Wirkung, was jedoch – wie oben ausgeführt – nicht präzise ist.
de.wikipedia.org
Manche von ihnen hatten bereits in Amateurtheaterprojekten u. Ä.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski