Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „pausieren“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

pausieren [pauˈzi:rən] VERB intr

pausieren
أخذ استراحة [ʔaxaða (u) stiˈraːħa]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In der Saison 2006/07 pausierte sie monatelang auf Grund einer Schwangerschaft und beendete nach der Saison ihre Basketballkarriere.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2003 erlitt seine Karriere einen schweren Rückschlag, als er nach einem Trainingssturz mehrere Monate pausieren musste.
de.wikipedia.org
Den Rest der Saison musste er verletzt pausieren.
de.wikipedia.org
In der Folgezeit musste er wieder mehrere Wochen pausieren.
de.wikipedia.org
Nach einem Bruch des Ellbogengelenks musste er jedoch pausieren und fand anschließend nicht mehr zu alter Stärke zurück.
de.wikipedia.org
Die Band entschloss sich vorerst das Projekt zu pausieren, da die Mitglieder auch noch mit anderen Projekten beschäftigt waren.
de.wikipedia.org
Während des Lockouts schlossen sich einige Spieler europäischen Teams an, andere pausierten einfach.
de.wikipedia.org
Seit dem Wahlkampf 2013 pausiert er als Wrestler.
de.wikipedia.org
Nach drei Spieltagen musste er mehrere Wochen pausieren und kam so in den 34 Punktspielen nur 21-mal zum Einsatz.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2006 verkündete die Band, dass sie pausieren, sich jedoch nicht auflöse werde.
de.wikipedia.org

"pausieren" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski