Übersetzungen für „pflastern“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

pflastern [ˈpflastɐn] VERB trans

pflastern

رصف [rɑs̵ɑfa, u]

das Pflaster <-s, -> [ˈpflastɐ] SUBST

Pflaster (Heft-)

لزقة [lazqa]

Pflaster (Heft-)

لصوق [laˈs̵uːq]

Pflaster (Straßen-)

رصف [rɑs̵f]

Pflaster (Straßen-)

بلاط [baˈlɑːt̵]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Diese Legende berichtete von sieben sagenumwobenen Städten, deren Plätze und Straßen mit Gold gepflastert und deren Türen mit Edelsteinen besetzt sein sollten.

de.wikipedia.org

Der Anlegeplatz zwischen Kaimauer und Kastell war gepflastert.

de.wikipedia.org

Die Herstellung von Pflastern wurde 1957 endgültig eingestellt.

de.wikipedia.org

Die Häftlinge mussten eine Reihe von Baumaßnahmen durchführen, beispielsweise die Fahrbahn im Hof pflastern oder die Wachstube erneuern.

de.wikipedia.org

Auf dem Kammerboden fanden sich übereinander Reste von zwei Pflastern aus Rollsteinen.

de.wikipedia.org

Dafür wurde der Erdbereich um die zukünftige Gedenkstätte gepflastert.

de.wikipedia.org

Er schüttete die heutige Lindenallee, den heutigen Hauptzugang, auf und pflasterte sie.

de.wikipedia.org

Diese ließen daraufhin 1471 weg und platz pflastern, einen zweiten Brunnen anlegen und eine Badestube bauen.

de.wikipedia.org

1911 pflasterte man in der Altstadt den Rathausplatz.

de.wikipedia.org

Überall traf man auf Grundmauern von Häusern, deren Böden gepflastert waren.

de.wikipedia.org