Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „plump“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

plump [plʊmp] ADJ

plump
ثقيل الحركة [θaˈqiːl al-ħaraka]
plump
غير لبق [ɣair labiq]
plump (Trick)
غليظ [ɣaˈli̵ːð̵]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Raupen sind plump und dick, nur an den vordersten beiden Segmenten verjüngt.
de.wikipedia.org
Die Erzählweise sei teils etwas plump, mit langen Monologen überlastet und schwerfällig.
de.wikipedia.org
Einige Nagetiere haben sich mit einem plumpen, walzenförmigen Körper, kurzen Gliedmaßen, verkleinerten oder rückgebildeten Augen und teilweise vergrößerten Grabhänden an eine unterirdisch grabende Lebensweise angepasst.
de.wikipedia.org
Die Bauweise mit zwei Decks verlieh der Maschine ein sehr plumpes und bulliges Aussehen.
de.wikipedia.org
Im mikroskopischen Bild lassen sich spindelförmige oder plumpe Zellen nachweisen, die schwanz- oder peitschenartig ausgezogen sind.
de.wikipedia.org
Dabei handelt es sich um größere und meist plump gebaute Puffottern, die sich vor allem durch die Ausbildung der Kopfschilder auszeichnen.
de.wikipedia.org
Neben der plumpen Körperform ist dafür vor allem der kleine Kopf mit dem kurzen Schnabel verantwortlich.
de.wikipedia.org
Dagegen sind die Streben am Nebenchor einfach und plump ausgeführt.
de.wikipedia.org
Im Oktober 2016 wurde die Tochterbanken-Struktur aufgelöst und die Bankhäuser Hallbaum, Löbbecke, Plump und die Schwäbische Bank auf die Mutterbank M.M.Warburg & CO vereint.
de.wikipedia.org
An den Strebepfeilern lässt sich eine Entwicklung von plumpen Maßen zu stärker differenzierten, zierlicheren Elementen erkennen.
de.wikipedia.org

"plump" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski