Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „schlängeln“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

schlängeln [ˈʃlɛŋl̩n] VERB refl

sich schlängeln
تلوى [taˈlawwaː]
sich schlängeln (Weg a.)
تعرج [taˈʕarradʒa]

Beispielsätze für schlängeln

sich schlängeln
تلوى [taˈlawwaː]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Umschlossen wird dieser Vierersymbolik von einer Schlange, deren Körper sich aus dem oberen Medaillenrand schlängelt.
de.wikipedia.org
Im weiteren Verlauf schlängelt er sich ruhiger durch die Landschaft.
de.wikipedia.org
Bis zur ersten Verzweigung ist er geschlängelt zottig behaart.
de.wikipedia.org
Die Blätter mit schwach scheidiger Blattbasis sind lang pfriemenförmig ausgezogen, bis 1 Zentimeter lang, etwas einseitswendig, trocken geschlängelt und an den Rändern zweireihig gesägt.
de.wikipedia.org
Mit verschiedenen Mäandern schlängelt sich der Fluss durch eine rund 1,5 Kilometer breite Talebene nach Südwesten.
de.wikipedia.org
Krampfadern sind krankhaft erweiterte, oberflächliche Venen, die häufig geschlängelt und knotenförmig an den Beinen hervortreten und in der Fachsprache als Varizen bezeichnet werden.
de.wikipedia.org
Ein Zeitstrom der Geschichte schlängelt sich entlang der Bilder.
de.wikipedia.org
Der Fluss schlängelt sich durch das Gebirge, dessen steilen Felswände bis zu ca. 350 über dem Flussbett ragen.
de.wikipedia.org
Die Erde erzittert, als Fafnir erscheint, Gift verspritzend, als er zum Wasser schlängelt.
de.wikipedia.org
Sie schlängelt sich durch die sumpfige Waldlandschaft in überwiegend westlicher Richtung.
de.wikipedia.org

"schlängeln" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski