Übersetzungen für „schwarzweiß“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

schwarzweiß ADV

schwarzweiß

بالأبيض والأسود [bi-l-ʔabjɑđ wa-l-ʔaswad]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In den während der 1990er Jahre entstandenen schwarzweißen Bildern spielt das Thema "männliche Gewalt gegen Frauen" die dominierende Rolle.

de.wikipedia.org

Die Körperseiten sind grob schwarzweiß gefleckt oder gebändert.

de.wikipedia.org

Bei der Buchherstellung wird es üblicherweise für klassische Schwarzweiß-Bücher in der Belletristik und für Sachbücher verwendet.

de.wikipedia.org

In einem Interview erklärte er, dass er es vorzieht, schwarzweiß zu zeichnen.

de.wikipedia.org

Da offenbar nicht genügend Farbaufnahmen zur Verfügung standen, wurden auch schwarzweiß-Aufnahmen verwandt.

de.wikipedia.org

Recht unscheinbar, aber doch bedeutend, hängen einige gerahmte Schwarzweiß-Fotografien in der Nähe des Eingangs.

de.wikipedia.org

Als Entwicklersubstanzen kommen verschiedene Chemikalien zum Einsatz, deren Wahl insbesondere bei den Schwarzweiß-Filmen das Ergebnis beeinflusst.

de.wikipedia.org

Neben Farbfilmen können auch chromogene Schwarzweißfilme über Farbkuppler verfügen, die bei der Entwicklung ein schwarzweißes Farbstoffbild ergeben.

de.wikipedia.org

Das Werk enthält 56 Seiten Farbaufnahmen und viele Schwarzweiß-Fotos, zahlreiche Tabellen und Übersichten, Verweise auf wichtige Ausgaben sowie einige weiterführende Literaturangaben.

de.wikipedia.org

Praktisch alle Schwarzweiß-Entwickler enthalten diese oder Kombinationen aus diesen Reduktionsmitteln.

de.wikipedia.org