Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „unvermindert“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

unvermindert [ˈʊnfɛɐ̯mɪndɐt] ADJ

unvermindert
لا يخف [laː jaxiff(u)]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Streitigkeiten zwischen Stadt und Bischof gingen unvermindert weiter.
de.wikipedia.org
Nach 1953 publizierte sie nur noch wenig zu diesem Thema, während sie ihre Forschungen jedoch unvermindert fortsetzte und in publikationsfähiger Form dokumentierte.
de.wikipedia.org
Der Krieg setzte sich auch in den nächsten Jahren mit unverminderter Härte fort.
de.wikipedia.org
Auch in den nächsten Tagen hielten die Belagerungskämpfe unvermindert an.
de.wikipedia.org
Es wird unvermindert über die Niere ausgeschieden und hat eine Plasmahalbwertzeit von 13 Stunden.
de.wikipedia.org
Dennoch setzte ihm vor allem der Anblick der leidenden Kinder auch diesmal unvermindert zu.
de.wikipedia.org
Eine eventuell mitangeregte Eigenschwingung klingt hier nicht ab, sondern bleibt unvermindert präsent.
de.wikipedia.org
Die Sammeltätigkeit ging zwar unvermindert weiter, doch nur weniges konnte gezeigt werden.
de.wikipedia.org
Die Einnahme der Medikamente dämpft den Schmerz, mit Ende der Wirkdauer kehrt er aber unvermindert zurück (rebound).
de.wikipedia.org
Zu diesem Zeitpunkt nehmen die zahlenmäßig überlegenen Kreaturen jedoch ihre Überfälle mit unverminderter Härte wieder auf.
de.wikipedia.org

"unvermindert" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski