überschwänglich в PONS речника

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Es war ein „Überfall“ auf die Damen, der zu realistisch und überschwänglich für den guten Geschmack war.
de.wikipedia.org
Beinahe überschwänglich fasst er den Kommissar am Arm wie einen guten Freund.
de.wikipedia.org
Ähnlich wie bei ihrer ersten Begegnung 18 Monate zuvor, wurde dieses Match überschwänglich gelobt und Meltzer vergab sogar sieben Sterne.
de.wikipedia.org
Das Erstlingswerk wurde überschwänglich aufgenommen und fand auch Jahre später noch in Bestenlisten Beachtung.
de.wikipedia.org
Und wenn das Spiel auch als philosophisch und nicht gewinnorientiert überschwänglich gelobt wird, so bleibt die Darstellung doch vage.
de.wikipedia.org
Der Komponist ist hin und her gerissen, überschwänglich feiert er die Macht der Musik: „Musik ist eine heilige Kunst.
de.wikipedia.org
Nach Auffassung der Empfindsamkeit ist das überschwängliche Gefühl kein Makel für denjenigen, der es hat, sondern zeichnet ihn als sittlichen Menschen aus.
de.wikipedia.org
Diese Phantasien, die meist auf irrationale und überschwängliche Weise ausgedrückt werden, verstehe ich nur allzu gut, sobald ich ins Dunkel meiner eigenen Seele blicke.
de.wikipedia.org
Gegen die überschwängliche und oft wahrheitswidrige Werbung der Produzenten kamen Aufklärungskampagnen nicht an.
de.wikipedia.org
Übertragen bezeichnet Beweihräucherung abwertend eine unangemessene, überschwängliche Glorifizierung einer Person oder einer Sache.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Дефиниция на "überschwänglich" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский