Bestechungsgeld в PONS речника

Преводи за Bestechungsgeld в немски»български речника

Bestechungsgeld <-(e)s, -er> СЪЩ nt

Bestechungsgeld

подкуп м

Преводи за Bestechungsgeld в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

рушвет (пари)

Bestechungsgeld

давам рушвет на нкг

jdm Bestechungsgeld geben

получавам рушвет

Bestechungsgeld bekommen

подкуп (сума)

Bestechungsgeld nt

давам/приемам подкуп

Bestechungsgeld geben/annehmen

вземам подкуп

Bestechungsgeld (an)nehmen

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Die Untersuchungen ergaben, dass er die Bestechungsgelder angenommen hatte.

de.wikipedia.org

Dieser erkennt den Plan der Schmuggler sofort, lässt sie jedoch gegen Bestechungsgeld weiterfahren.

de.wikipedia.org

Ein weiterer Grund für seinen Wahlsieg waren die immer freigiebiger gezahlten Bestechungsgelder für einzelne Personen oder Personengruppen.

de.wikipedia.org

Wie bei den Militärs, werden nicht für den Lebensunterhalt ausreichende Bezüge durch Bestechungsgelder aufgebessert.

de.wikipedia.org

Er soll seine politischen Ämter dazu missbraucht haben, sich und seinem privaten Umfeld illegale Gewinne zu ermöglichen und er soll Bestechungsgelder angenommen haben.

de.wikipedia.org

Dabei flossen Bestechungsgelder in die Taschen führender Politiker.

de.wikipedia.org

Da militärischer Widerstand aussichtslos war, suchte der ägyptische Pharao nun seine Herrschaft durch Überweisung großer Bestechungsgelder an führende römische Politiker zu sichern.

de.wikipedia.org

Dieser Umstand, gepaart mit rasch aufkommenden Gerüchten um finanzielle Unregelmäßigkeiten und Bestechungsgelder konnte nur ein Ergebnis haben.

de.wikipedia.org

Ihm wurde vorgeworfen, 1,2 Millionen Rand als Bestechungsgeld angenommen zu haben.

de.wikipedia.org

Ob Wetter- und Beobachtungssatelliten in einem Orbit kreisen hängt davon ab, wer die höchste Gebühr, sprich Bestechungsgelder, an die Gilde zahlt.

de.wikipedia.org