Entscheidung в PONS речника

Преводи за Entscheidung в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Entscheidung (Entschluss)
Entscheidung ЮР (der Geschworenen)
Entscheidung (des Gerichts)
außergerichtliche Entscheidung
gebundene Entscheidung
rechtskräftige Entscheidung
eine Entscheidung anfechten
eine Entscheidung fällen
eine Entscheidung treffen
Entscheidung am grünen Tisch
bis zu einer weiteren Entscheidung
Entscheidung nach Lage der Akten
Индивидуални преводни двойки
ersetzende Entscheidung ЮР
erstinstanzielle Entscheidung

Преводи за Entscheidung в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Entscheidung Примери от PONS речника (редакционно проверени)

Antrag auf Entscheidung nach Lage der Akten

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Ein jeweiliger Berichterstatter wählt und übersetzt eine neuere Entscheidung des Bundesverfassungsgerichts und erläutert diese.
de.wikipedia.org
Der Bojarenrat hatte einen besonderen Einfluss auf die Entscheidungen des Wetsche, das sich im Dreifaltigkeitskloster versammelte.
de.wikipedia.org
Die jeweilige Entscheidung über die Budgetabstimmung müsse dem pflichtgemäßen Ermessen der ihrer Landesorganisation verantwortlichen Landtagsfraktion vorbehalten bleiben.
de.wikipedia.org
Politische Entscheidungen des jungen Königs sind aus seiner kurzen Regierungszeit nicht bekannt.
de.wikipedia.org
Nach sechs Verhandlungstagen soll eine Entscheidung und damit ein Schlussstrich unter den achtjährigen Streit gezogen werden.
de.wikipedia.org
Er bereitete die Entscheidungen des Kreistages vor, indem er in diesen Entscheidungsvorlagen einbrachte.
de.wikipedia.org
Ob Freundschaften durch den Wohnortswechsel zerbrachen, ob der schulische Werdegang erschwert wurde, interessierte ihn bei seinen ausschließlich vom wirtschaftlichen Erfolgsstreben bestimmten Entscheidungen nicht.
de.wikipedia.org
So müssen sich beispielsweise Politiker pazifistischer Parteien der Solidarität ihrer Wähler bei (unkonventionellen) friedvollen Entscheidungen sicher sein.
de.wikipedia.org
Das Unternehmen will gegen die Entscheidung rechtlich vorgehen.
de.wikipedia.org
Diese unterschiedlichen Entscheidungen wurden von den französischen Royalisten sehr unterschiedlich aufgenommen und beurteilt.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Дефиниция на "Entscheidung" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский