Erfolg в PONS речника

Преводи за Erfolg в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Индивидуални преводни двойки

Преводи за Erfolg в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Индивидуални преводни двойки
Erfolg м
Erfolg м
Erfolg м
Erfolg haben
Erfolg м
Erfolg haben
mit jdm/etw Erfolg/keinen Erfolg haben
in etw dat Erfolg haben
mit Erfolg
viel Erfolg!
Erfolg м
Erfolg м

Erfolg Примери от PONS речника (редакционно проверени)

einen Erfolg für sich buchen können прен
sich im Ruhm/Glück/Erfolg sonnen прен

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Erste Erfolge feierte man, als man in den Jahren 1926 bis 1928 drei Jahre in Folge an der Endrunde um die spanische Meisterschaft teilnahm.
de.wikipedia.org
Der Film entwickelte sich nach mäßigem Start zu einem der größten Erfolge des Jahres.
de.wikipedia.org
Zu den Erfolgen zählt die Zurückzahlung großer Summen an nationalen Schulden, der massive Ausbau der Gesundheitsinfrastruktur und die freie Grundbildung.
de.wikipedia.org
Trotz ausgezeichneter Leistungen hatte die Pfalz Dr.I im Gegensatz zur Fokker Dr.I keinen Erfolg, vor allem wegen des unzuverlässigen Motors Siemens & Halske Sh.III.
de.wikipedia.org
Der bisherige Gildemeister übernahm die Führung eines bestens aufgestellten Vereins und konnte übergangslos an die Erfolge seines Vorgängers anknüpfen.
de.wikipedia.org
In seiner Karriere, die mehrfach durch Verletzungen unterbrochen wurde, erreichte er neben Erfolgen im Europacup zwei Weltcupsiege.
de.wikipedia.org
Er begründete akademische Preise, die den Erfolg seines Werks in den europäischen Akademien verlängerten.
de.wikipedia.org
Auf die Dauer aber war das kein Erfolg und zu teuer, wohl auch technisch zu wenig variabel.
de.wikipedia.org
Die Gewerkschaften werteten die angekündigte Gesetzesnovellierung überdies als Erfolg.
de.wikipedia.org
Als Chef der Hamburgischen Staatsoper holte er sie als Ensemblemitglied an das Haus, wo sie seitdem in vielen Rollen Erfolge feierte.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Дефиниция на "Erfolg" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский